Eating in China
Generated guide illustration of rock sugar lotus seeds; not a restaurant photograph.

蓮の実の氷砂糖スープ

冰糖湘莲Bīngtáng xiānglián

淡い色の蓮の実を、あっさりした甘いスープで出す料理。

Lotus seeds in rock-sugar soup

辛さ
地域
湖南省
種類
甘いもの
子ども向けヴィーガン

柔らかい蓮の実入りの穏やかな甘いスープはスプーンですくいやすく、冷まして少量ずつ分けられます。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

氷砂糖のシロップを添えた蒸し湘蓮は、グリーンピース、パイナップル、サクランボ、リュウガンと一緒に出されることがあります。果物や飾りに何が入るか尋ねてください。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘い。

甘い
辛さ
食感
柔らかく、ほくほくした実。
作り方
蓮の実を蒸し、氷砂糖のシロップを煮立てる。

氷砂糖のシロップを添えた蒸し湘蓮は、グリーンピース、パイナップル、サクランボ、リュウガンと一緒に出されることがあります。果物や飾りに何が入るか尋ねてください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有冰糖湘莲吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

湘潭の宴席に添える甘い祝福

湖南省の蓮の産地、湘潭では、この甘味は宴席や結婚祝いの食卓に登場します。婚礼では、末永い結びつきと家族の繁栄を願う意味が込められます。淡い色の蓮の実を柔らかく蒸し、氷砂糖のシロップで供する料理で、果物などが添えられることもあります。唐辛子料理だけにとどまらない湖南の食文化を伝える、甘い一品です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る