Eating in China
Generated guide illustration of tsampa dough, not a restaurant photograph.

炒り大麦の練り物(ツァンパ)

糌粑Zānbā

炒った大麦の粉を塩入りバター茶と混ぜ、小さく押し固めたもの。

Roasted-barley dough (tsampa)

辛さ
地域
チベット自治区 · 青海省
種類
主食
ベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

押し固めた塊を少しずつ食べます。自分で混ぜる場合は、バター茶に粉を少しずつ加え、清潔な指でまとめます。お店や家の人に固さの見本を見せてもらいましょう。

確認しておきたいこと

グルテンを含む大麦と乳由来のバターを使い、乾燥ミルクカードを加えることもあります。グルテンや乳を避ける場合は、実際の材料を確認してください。

店や作り方による違い

この手で成形するタイプは、炒った大麦の粉と塩味のバター茶を使います。砂糖や細かく砕いた乾燥ミルクカードは好みで加えます。ほかに普通のお茶を使うものや粥にするものもあり、追加する材料はさまざまです。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

加える風味づけはさまざま。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

炒った大麦と塩味のバター茶。

辛さ
食感
手で押し固めた、密な生地。
作り方
粉をバター茶と混ぜ、形を整える。

加える風味づけはさまざま。

発祥地

地域とのつながり

チベット自治区にゆかりがあります。 青海省にゆかりがあります。

地域とのつながり

青海省: Roasted-barley tsampa is also associated with Qinghai; additions and serving forms vary.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有糌粑吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

ツァンパを持ち運べる食事にする方法

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ツァンパは、チベット高原で栽培される青稞というハダカムギを炒って挽いた粉です。山南では、この日常の主食を布袋や革袋に入れ、バター、茶、塩、碗とともに持ち歩くことがあります。湯があれば、その小さな一式で食事になります。手で形を作る食べ方では、炒った大麦の粉にバター茶を混ぜ、一口ずつの塊に押し固めます。砂糖や細かく砕いた乾燥ミルクカードを加えることもあり、好みは家庭によって異なります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る