Eating in China
Generated illustration of chilled cooked wood-ear mushrooms with garlic and scallions.

キクラゲの冷菜

凉拌木耳Liángbàn mù’ěr

加熱して冷ましたキクラゲをニンニク、黒酢、薄口の中国醤油、ごま油で和えた冷菜。この作り方にクルミは入りません。

Wood-ear mushroom salad

辛さ
地域
—
種類
おかず
ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

冷たい前菜や副菜として分け合います。

確認しておきたいこと

ごま、大豆を含み、醤油に小麦を含む場合があります。必要ならナッツの追加を確認。キクラゲは冷やす前に加熱します。

店や作り方による違い

この植物性の作り方に動物性のだしや油は使いませんが、店の調味は異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

生の赤唐辛子は任意。香菜をネギの代わりに、または一緒に使うこともあります。クルミ入りは別の作り方です。

作り方は店によって異なります。

味わい

酸味とうま味、ニンニクの香り。

辛さ
食感
コリコリと弾力のあるひだ。
作り方
戻したキクラゲを加熱して冷まし、ニンニク、黒酢、中国醤油、砂糖、ごま油で和え、ネギを添えます。

生の赤唐辛子は任意。香菜をネギの代わりに、または一緒に使うこともあります。クルミ入りは別の作り方です。

発祥地

地域とのつながり

Origin not yet established

A specific regional origin has not been established in this guide.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有凉拌木耳吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

歯ごたえを楽しむ冷菜

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

キクラゲの歯ごたえと酸味のある香り豊かな調味が魅力。加熱後に冷やす料理で、生のキクラゲではありません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る