Eating in China
Generated illustration of Yanbian steamed chicken stuffed with sticky rice, jujubes and goji berries.

延辺のもち米鶏

延边江米鸡Yánbiān jiāngmǐ jī

もち米を詰めた蒸し鶏

丸鶏に浸水させたもち米、高麗人参、なつめ、クコの実を詰め、ゆっくり蒸す料理です。延辺の朝鮮族の家庭料理にゆかりがあり、鶏肉ともち米を一皿で味わえます。松の実を加えるものもあります。

Yanbian glutinous-rice chicken

辛さ
地域
吉林省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

鶏肉を骨から外し、火の通ったもち米の詰め物をスプーンで取り出します。少しずつ口に取り、熱い詰め物は冷まし、なつめに硬い種がないか確認してください。

確認しておきたいこと

鶏肉と高麗人参を含み、松の実を加えるものもあります。骨やなつめの種が残っている場合があります。高麗人参、木の実などを避ける場合は、詰め物と調味料を確認してください。菜食・完全菜食には対応しません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

松の実を入れるものもある。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

うま味と果物の甘い風味

辛さ
食感
しっかりとした弾力のある鶏肉の中に、柔らかく粘りのあるもち米が詰まっています。
作り方
浸水させた米と香味材料を鶏に詰め、ゆっくり蒸す。

松の実を入れるものもある。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

吉林省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有延边江米鸡吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

家族の食卓を彩る詰め物入りの鶏

延辺では、江米鶏は家族の祝い事や祝日の食事に結びついています。江米とはもち米のことで、浸水させて高麗人参や乾燥果実と一緒に丸鶏に詰め、ゆっくり蒸します。延吉のある家庭の正月料理では、詰め物に松の実も使われています。肉と米を一緒に食卓に運ぶ料理で、高麗人参という地域で親しまれる食材も取り入れています。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る