Eating in China
Generated illustration of Yanbian steamed chicken stuffed with sticky rice, jujubes and goji berries.

Poulet au riz gluant de Yanbian

延边江米鸡Yánbiān jiāngmǐ jī

Poulet vapeur farci de riz gluant

Un poulet entier farci de riz gluant trempé, de ginseng, de jujubes et de baies de goji, puis lentement cuit à la vapeur. Associé à la cuisine familiale coréenne de Yanbian, il réunit poulet et riz gluant dans un plat. Certaines versions ajoutent des pignons.

Yanbian glutinous-rice chicken

Piquant
Région
Jilin
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Séparez la chair des os et prélevez la farce de riz cuite à la cuillère. Prenez de petites bouchées, laissez refroidir la farce chaude et vérifiez les noyaux durs des jujubes.

À vérifier

Contient poulet et ginseng ; certaines versions incluent des pignons. Des os et noyaux de jujube peuvent subsister. Vérifiez farce et assaisonnements si vous évitez ginseng, fruits à coque ou autres ingrédients. Ce plat n’est ni végétarien ni végan.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines versions comprennent aussi des pignons de pin.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux avec des notes de fruits sucrés

Piquant
Texture
Une chair de poulet ferme et souple autour d’une farce de riz tendre et collant.
Préparation
Farcir le poulet de riz trempé et d’aromates, puis cuire lentement à la vapeur.

Certaines versions comprennent aussi des pignons de pin.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Jilin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有延边江米鸡吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un poulet farci pour la table familiale

À Yanbian, le poulet jiangmi est associé aux fêtes familiales et aux repas de fête. Jiangmi désigne le riz gluant : il est trempé, glissé dans un poulet entier avec ginseng et fruits séchés, puis lentement cuit à la vapeur. Un repas familial du Nouvel An à Yanji inclut aussi des pignons dans la farce. Le plat apporte viande et riz ensemble à table, et le ginseng le relie à un ingrédient familier de la région.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application