Eating in China
Generated guide illustration of yanmian rourou, not a restaurant photograph.

固原の蒸しオーツ麺

燕面揉揉Yànmiàn róurou

裸エンバクの粉で作る細い蒸し麺に、はっきりした味とうま味のあるたれを添える。

Guyuan steamed oat noodles

辛さ
地域
寧夏回族自治区
種類
主食

食卓で

食べ方・飲み方

麺とたれを優しく混ぜ、少量ずつ食べます。辛さを控えたい場合はラー油を少なめ、または別添えにしてもらいましょう。

確認しておきたいこと

オーツ麦を含みます。グルテンフリーと決めつけず、粉の種類と調理方法を確認してください。たれにはごま油、オイスターソース、チキン調味料を含む場合があります。アレルギーや食事制限がある場合は、たれと油脂を確認してください。辛さは変わります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

塩漬けや加熱したにらを加えることがあります。家庭では生地を薄くして蒸し、細切りにする作り方もあります。たれにはごま油、オイスターソース、チキン調味料、混合香辛料を使う場合があります。

作り方は店によって異なります。

味わい

にんにく、酢、ラー油。

辛さ
食感
柔らかく、歯応えがある。
作り方
オーツ粉を熱湯で練り、細い麺にして蒸す。

塩漬けや加熱したにらを加えることがあります。家庭では生地を薄くして蒸し、細切りにする作り方もあります。たれにはごま油、オイスターソース、チキン調味料、混合香辛料を使う場合があります。

発祥地

地域とのつながり

寧夏回族自治区にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有燕面揉揉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

固原に伝わる蒸しオーツ麺の技

燕面揉揉は寧夏南部の固原にゆかりのある料理です。燕面とは裸エンバクの粉を指します。熱湯で生地をまとめ、こねてから専用の道具で細い丸麺に押し出し、蒸します。ニンニク、酢、ラー油、にら、葉にんにくが、柔らかく歯応えのある麺に酸味や辛み、うま味を添えます。家庭では生地を薄くのばして蒸し、細切りにすることもあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る