Eating in China
Generated guide illustration of yanmian rourou, not a restaurant photograph.

Nouilles d’avoine vapeur de Guyuan

燕面揉揉Yànmiàn róurou

De fins brins cuits à la vapeur, à base de farine d’avoine nue, servis avec un assaisonnement relevé et savoureux.

Guyuan steamed oat noodles

Piquant
Région
Níngxià
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Mélangez délicatement nouilles et sauce, puis prenez de petites bouchées. Demandez moins d’huile pimentée, ou à part, pour une portion plus douce.

À vérifier

Contient de l’avoine. Vérifiez farine et préparation plutôt que de supposer le plat sans gluten. Les sauces peuvent contenir huile de sésame, sauce d’huître ou assaisonnement au poulet ; vérifiez sauces et matière grasse selon vos allergies ou restrictions. Le piquant varie.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

On peut ajouter de la ciboulette chinoise salée ou cuite. Certaines versions maison cuisent la pâte en feuilles avant de la couper ; les sauces peuvent inclure huile de sésame, sauce d’huître, assaisonnement au poulet ou mélanges d’épices.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Ail, vinaigre et huile pimentée.

Piquant
Texture
Moelleuses et fermes sous la dent.
Préparation
Mélanger la farine d’avoine avec de l’eau bouillante, former de fins brins et cuire à la vapeur.

On peut ajouter de la ciboulette chinoise salée ou cuite. Certaines versions maison cuisent la pâte en feuilles avant de la couper ; les sauces peuvent inclure huile de sésame, sauce d’huître, assaisonnement au poulet ou mélanges d’épices.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Níngxià.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有燕面揉揉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le savoir-faire des nouilles d’avoine vapeur de Guyuan

Le yanmian rourou est associé à Guyuan, dans le sud du Ningxia. Yanmian désigne la farine d’avoine nue. L’eau chaude permet de former une pâte, pétrie puis pressée dans un outil spécial en fins brins ronds à cuire à la vapeur. Ail, vinaigre, huile pimentée, ciboulette chinoise et jeunes feuilles d’ail relèvent ces nouilles tendres et fermes sous la dent. À la maison, la pâte peut aussi être cuite en feuilles puis découpée en lanières.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application