Eating in China
Xinchang rice-cake strips with pork, egg and green garlic in cooking juices

Gebratene Reiskuchen aus Xinchang

新昌炒年糕Xīnchāng chǎo niángāo

Elastische Reiskuchenstreifen mit Schweinefleisch, Ei und eingelegter Senfwurzel in herzhaftem Sud. Diese Variante ist trotz des Namens saftig und suppig.

Xinchang stir-fried rice cakes

Schärfe
Region
Zhejiang
Art
Sättigungsbeilagen

Am Tisch

So genießt du es

Wenige Streifen mit Stäbchen nehmen, den Sud löffeln. Kleine Bissen nehmen und abkühlen lassen.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch und Ei. Sojasauce und Würzmischungen auf Soja, Weizen und weitere Allergene prüfen.

Was variieren kann

Diese einfache Variante lässt Pilze, Bambus, Karotte und Tofu weg; reichhaltigere enthalten sie. Eingelegte Senfblätter können die Wurzel ersetzen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Diese einfache Variante lässt Pilze, Bambus, Karotte und Tofu weg; reichhaltigere enthalten sie. Eingelegte Senfblätter können die Wurzel ersetzen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaftes Schweinefleisch und Ei, salzige Pickles und grüner Knoblauch.

Schärfe
Konsistenz
Feste, elastische Reisstreifen in leicht gebundenem Sud.
Zubereitung
Ein gesalzenes Omelett braten und schneiden. Schweinebauch in Öl auslassen, Reisstreifen mit Sojasauce, Kochwein, Salz und Zucker braten. Eingelegtes Gemüse, grünen Knoblauch und Wasser zugeben, mit Ei köcheln und mit Hühnerwürze abschmecken.

Diese einfache Variante lässt Pilze, Bambus, Karotte und Tofu weg; reichhaltigere enthalten sie. Eingelegte Senfblätter können die Wurzel ersetzen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Zhejiang verbunden.

Regionaler Bezug

Zhejiang: Local culinary association; not a claim of exclusive origin.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有新昌炒年糕吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Gebratene Reiskuchen aus Xinchang

In Xinchang haben feste Reiskuchen mit wechselnden Beilagen Tradition. Anbraten und anschließendes Köcheln ergeben den würzigen Sud.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen