Eating in China
Generated illustration of beef, tofu, lotus root, potato, wood-ear fungus and leafy greens in red maocai broth.

Cuenco de maocai picante de Chengdu

冒菜Màocài

Maocai es un bol de ingredientes ya cocidos en caldo sazonado. Este ejemplo rojo combina vacuno, tofu, loto, patata, oreja de madera y verduras de hoja; la selección es flexible.

Chengdu maocai hotpot bowl

Picante
Región
Sichuan
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

1. Elija ingredientes o un menú y pregunte qué caldos y niveles de picante ofrecen. La selección y el pedido varían según el local. 2. El personal cocina la selección; pregunte dónde recoger el bol o si lo llevan a la mesa. No tiene que seguir cocinando como en el hotpot o las brochetas que se cuecen en la mesa; algunas otras brochetas también las cocina el personal. 3. Coma las piezas cocidas con palillos. El bol ya está condimentado y normalmente no necesita salsa aparte. El arroz puede estar incluido o pedirse por separado. “请问含米饭吗?少辣。” significa “¿Incluye arroz? Menos chile, por favor”.

Qué conviene comprobar

Este ejemplo contiene vacuno y soja. Base y marinada pueden llevar trigo y otros alérgenos; se usa vino de cocina. Confirme todos los componentes si necesita evitar alguno.

Qué puede variar

Elegir solo verduras no garantiza que sea vegetariano o vegano: revise base, caldo y grasa. La versión de vacuno mostrada no es vegetariana.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Algunas versiones usan caldo en vez de agua. La base puede llevar aceite vegetal o grasa bovina; ingredientes y picante varían.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso y picante, a menudo con el hormigueo de la pimienta de Sichuan y ajo.

Picante
Textura
Depende de los ingredientes elegidos, desde verduras crujientes hasta carne tierna.
Cómo se prepara
Se cuecen en agua con base mala, aceite, pimienta de Sichuan, jengibre y ajo. El vacuno se marina con vino de cocina, soja clara, almidón y chile molido. Sal y, opcionalmente, sazonador de pollo, cebolleta o cilantro.

Algunas versiones usan caldo en vez de agua. La base puede llevar aceite vegetal o grasa bovina; ingredientes y picante varían.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Sichuan.

Vínculo regional

Sichuan: Associated with Chengdu, Sichuan.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有冒菜吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El hot pot llega cocido

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Maocai ofrece una mezcla elegida de ingredientes como el hot pot, pero ya cocida, sin atender una olla en la mesa. Puede acompañarse de arroz.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app