Eating in China
Generated illustration of garlic-chili foil-baked pork brain with scallion and sesame.

Cervelle de porc en papillote façon Chongqing

烤脑花Chóngqìng kǎo nǎohuā

Cervelle de porc cuite dans un récipient en aluminium avec une sauce à l’ail et au piment. Le nom naohua évoque une fleur, mais il s’agit bien d’un abat, pas de tofu.

Chongqing-style foil-baked pork brain

Piquant
Région
Chongqing
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Prenez de petites cuillerées et laissez refroidir. Ne mangez pas l’aluminium. Si la cuisson paraît insuffisante, demandez au personnel ; une durée fixe ne garantit pas la cuisson.

À vérifier

Contient un abat de porc, ainsi que sauce d’huître, sauce soja et sésame dans cette version. Le piquant varie. Vérifiez les ingrédients en cas d’allergie et ne mangez pas de cervelle insuffisamment cuite.

Ce qui peut varier

À Chongqing, la cuisson peut se faire au charbon ; four et friteuse à air sont aussi utilisés. Piments marinés et autres assaisonnements varient. Cette version diffère de celle de Guiyang cuite sur feuille de chou.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

À Chongqing, la cuisson peut se faire au charbon ; four et friteuse à air sont aussi utilisés. Piments marinés et autres assaisonnements varient. Cette version diffère de celle de Guiyang cuite sur feuille de chou.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Ail savoureux, chaleur du piment et picotement du poivre du Sichuan.

Piquant
Texture
Très tendre et crémeuse, la sauce se loge dans les plis.
Préparation
La cervelle préparée est assaisonnée de gingembre et de vin de cuisine, couverte d’ail et de piment revenus, de pâte de fèves pimentée, de sauce d’huître et de sauce soja, puis cuite dans l’aluminium. Sucre, cumin, poivre du Sichuan, ciboule et sésame complètent cette version.

À Chongqing, la cuisson peut se faire au charbon ; four et friteuse à air sont aussi utilisés. Piments marinés et autres assaisonnements varient. Cette version diffère de celle de Guiyang cuite sur feuille de chou.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Chongqing.

Lien régional

Chongqing: Documented localbarbecue dish; foil-bakedform distinguishedfromGuiyangleafgriddle.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有烤脑花吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une bouchée riche du barbecue

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Dans la culture du barbecue à Chongqing, la cervelle de porc est un petit plat riche accompagnant d’autres grillades. L’aluminium contient sa texture tendre et la sauce.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application