Eating in China
Generated guide illustration of portuguese seafood rice; not a restaurant or product photograph.

Riz aux fruits de mer à la portugaise

葡式海鮮飯Púshì hǎixiān fàn

Riz mijoté avec de la tomate et un mélange de fruits de mer.

Portuguese-style seafood rice

Piquant
Non renseigné
Région
Macao
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Mangez le riz et son bouillon à la cuillère. Retirez carapaces de crevettes et coquilles de moules ; coupez le poulpe ferme en morceaux faciles à manger.

À vérifier

Contient des fruits de mer, dont crustacés et mollusques ; cette préparation utilise aussi bouillon de poisson et vin blanc. Les versions à la crème contiennent du lait. Vérifiez les fruits de mer, les ingrédients du bouillon et l’alcool si nécessaire.

Ce qui peut varier

La version à la tomate illustrée peut contenir crevettes, moules et poulpe. Une préparation utilise oignon, ail, huile d’olive, coriandre, vin blanc et bouillon de poisson. Fruits de mer, riz et assaisonnements varient ; les versions à la crème sont distinctes. Demandez si du piment est ajouté.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il existe des versions à base de tomate et d’autres à base de crème.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Fruits de mer et tomate.

Piquant
Piquant non renseigné
Texture
Riz avec beaucoup de bouillon.
Préparation
Laisser mijoter.

Il existe des versions à base de tomate et d’autres à base de crème.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Macao.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有葡式海鮮飯吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un riz qui garde son bouillon

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Macao, le riz aux fruits de mer à la portugaise cuit dans son liquide, au lieu d’être un riz sec surmonté de garniture. Les grains absorbent les saveurs marines et la tomate, tandis que leur amidon donne du corps au bouillon. Riz rond ou long sont possibles. Les bases à la tomate et à la crème constituent des versions différentes.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application