Eating in China
Generated guide illustration of portuguese seafood rice; not a restaurant or product photograph.

ポルトガル風魚介の米煮込み

葡式海鮮飯Púshì hǎixiān fàn

米をトマトとさまざまな魚介で煮込んだ料理。

Portuguese-style seafood rice

辛さ
未記録
地域
マカオ
種類
主食

食卓で

食べ方・飲み方

スプーンで米とスープを一緒に食べます。エビやムール貝の殻を外し、かみ応えのあるタコは食べやすく切ってください。

確認しておきたいこと

甲殻類や軟体動物を含む魚介を使い、この作り方には魚のだしと白ワインも入ります。クリームベースは乳を含みます。必要に応じて魚介の種類、だしの材料、アルコールを確認してください。

店や作り方による違い

写真風のイラストに示すトマトベースには、エビ、ムール貝、タコなどを使います。一つの作り方では玉ねぎ、にんにく、オリーブ油、コリアンダー、白ワイン、魚のだしを加えます。魚介、米、調味料は異なり、クリームベースは別の作り方です。唐辛子を加えるか確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

トマトベースとクリームベースの両方が作られる。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

魚介とトマトの風味。

辛さ
辛さは未記録
食感
汁気のある米料理。
作り方
煮込む。

トマトベースとクリームベースの両方が作られる。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

マカオにゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有葡式海鮮飯吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

スープを残す海鮮ライス

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

マカオの葡式海鮮飯は、炊いたご飯に具をのせるのではなく、汁の中で米を煮ます。米が魚介とトマトの風味を吸い、でんぷんがスープにほどよいとろみをつけます。短粒米も長粒米も使われます。トマトベースとクリームベースでは異なる仕上がりになります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る