Eating in China
AI-generated editorial illustration of Red bean sweet soup.

Zuppa dolce di fagioli rossi

红豆沙糖水Hóngdòushā tángshuǐ

Zuppa-dessert dolce di fagioli rossi

Una zuppa dolce cantonese in cui i fagioli azuki cuociono fino ad ammorbidirsi e disfarsi. La consistenza densa e appena granulosa ne fa un dessert da mangiare al cucchiaio.

Red bean sweet soup

Piccante
Regione
Hong Kong · Guangdong
Tipo
Dolci
Adatto ai bambiniVegano

La zuppa dolce di fagioli, densa e facile da mangiare al cucchiaio, si serve bene in piccole porzioni. Lasciatela raffreddare e controllate eventuali perle aggiunte.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Alcune versioni aggiungono piccole perle di amido o scorza di agrumi. La zuppa può essere più liquida o più densa; questi ingredienti non sono essenziali.

Ingredienti abituali

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Fagioli azuki dolci con nota terrosa.

Piccantezza
Consistenza
Densa e leggermente granulosa, oppure più liscia se frullata ulteriormente.
Preparazione
Si ammollano e fanno sobbollire i fagioli azuki finché morbidi, li si disfà alla consistenza desiderata e si dolcifica.

Alcune versioni aggiungono piccole perle di amido o scorza di agrumi. La zuppa può essere più liquida o più densa; questi ingredienti non sono essenziali.

Origine

Legame regionale

Associato a Hong Kong. Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Guangdong association; no exclusive origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有红豆沙糖水吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

La zuppa di fagioli rossi nelle botteghe di dolci di Guangzhou

Alla fine della dinastia Qing, a Guangzhou i venditori ambulanti servivano zuppe dolci fino a tarda notte. Negli anni Venti e Trenta del Novecento le botteghe di dolci erano comuni, e la zuppa dolce di fagioli rossi faceva parte dell’offerta di base dei primi negozi. Nella cucina dolce cantonese, «qisha» (起沙) indica la consistenza morbida e finemente granulosa che si ottiene quando la buccia dei fagioli si rompe e i fagioli si ammorbidiscono e si disfano nella zuppa.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app