Eating in China
Generated guide illustration: fully braised pork large intestine served over quickly stir-fried caotou greens with small trifoliate leaves.

Intestino crasso di maiale brasato con verdure caotou

草头圈子Cǎotóu Quānzi

Anelli morbidi di intestino crasso di maiale brasato sono serviti su verdure caotou saltate rapidamente. Il gusto fresco delle foglie contrasta con quello ricco, dolce e salato dell’intestino.

Braised pork intestine with caotou greens

Piccante
Regione
Shanghai
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Provate un pezzo di intestino con le verdure e riso bianco. Per chiarire il nome, chiedete «圈子是猪大肠吗?» («Quanzi significa intestino crasso di maiale?»).

Cosa verificare

Contiene frattaglie di maiale. Possono essere usati baijiu, vino da cucina e salsa di soia contenente frumento: non presumete che il piatto sia senza alcol o vegetariano. Anche tenero, l’intestino può mantenere una certa tenacità. In caso di restrizioni alimentari, chiedete gli ingredienti.

Cosa può variare

Questa versione usa anice stellato e salsa di soia per l’intestino e baijiu per le verdure. Alcune aggiungono pepe, glutammato o una salsa addensata con amido. Se evitate alcol o determinati condimenti, informatevi sulla preparazione.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il baijiu può condire le verdure, mentre il vino da cucina va nella brasatura. Si possono usare anice stellato o una salsa leggermente addensata con amido.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Maiale ricco brasato alla soia con verdure fresche e aroma di vino.

Piccantezza
Consistenza
Intestino tenero e leggermente tenace, con verdure morbide.
Preparazione
Brasare l’intestino pulito nella salsa di soia con aromi finché è tenero; saltare rapidamente il caotou a parte, spesso con baijiu, e servire insieme.

Il baijiu può condire le verdure, mentre il vino da cucina va nella brasatura. Si possono usare anice stellato o una salsa leggermente addensata con amido.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Shanghai.

Legame regionale

Shanghai: Associated with Shanghai Benbang cooking.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有草头圈子吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Due preparazioni in un solo piatto

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Il caotou quanzi unisce intestino crasso di maiale brasato alla soia e teneri germogli di Medicago polymorpha, chiamati caotou, saltati rapidamente. A Shanghai, quanzi indica gli anelli di intestino. Le foglie assorbono parte della salsa ricca: un abbinamento familiare nei pasti condivisi e sulle tavole festive.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app