Eating in China
Generated guide illustration of beijing zhajiangmian

北京ジャージャー麺

北京炸酱面Běijīng zhájiàngmiàn

豚肉と豆のたれをかけた小麦の麺

炒めた豆のたれと野菜をのせた小麦の麺です。

Beijing zhajiangmian

辛さ
地域
北京市
種類
主食
屋台料理子ども向け

食卓で

食べ方・飲み方

肉味噌と野菜を麺によく混ぜます。たれは少量から加え、好みに合わせて増やしてください。

店や作り方による違い

野菜の種類や味噌だれの配合は作り手によって異なります。

コシのある麺、シャキッとしたきゅうり、旨味のある豚肉味噌の組み合わせで、食感の違いを楽しめる一杯です。麺を食べやすい長さに切ってください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

野菜のトッピングやたれの配合はさまざまです。

作り方は店によって異なります。

味わい

豆のたれのうま味があります。

辛さ
食感
かみごたえのある麺と、歯ごたえのよいキュウリです。
作り方
豚肉入りのたれを炒め、ゆでた麺にかけます。

野菜のトッピングやたれの配合はさまざまです。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

北京市: A dish associated with Beijing; individual preparations vary.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有北京炸酱面吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

北京の日常の家庭料理

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

昔の北京の家庭料理では、炸醤麺は大きなレストランの料理というより、日々の食卓の一品でした。麺は手で伸ばしたり、麺棒で伸ばして切ったりして作り、発酵させた黄豆醤と季節の具を合わせました。具には春の香椿の芽、夏のキュウリ、冬の白菜などがあります。胡同の思い出には、熱々の麺の大きな碗と戸口の丸ごとのキュウリが登場します。こうした細部から、北京の家庭や近隣の日常に根差した料理だと分かります。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る