Eating in China
Generated guide illustration of lipu taro pork belly, not a restaurant photograph.

荔浦の里芋と豚バラ肉

荔浦芋扣肉Lìpǔ yù kòuròu

豚バラ肉と荔浦の里芋の蒸し物

豚バラ肉と里芋の薄切りを交互に器に並べ、一緒に蒸した料理。

Lipu taro and pork belly

辛さ
地域
広西チワン族自治区
種類
おかず
子ども向け

蒸したタロイモは柔らかく、豚肉もほろりとするため、小さく取り分けて食べられます。味わいの濃い料理なので、少量ずつが適しています。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

荔浦の里芋が好んで使われる。

作り方は店によって異なります。

味わい

発酵豆腐の甘味とうま味がある味つけ。

辛さ
食感
柔らかな豚肉と、ほくほくした里芋。
作り方
豚肉をゆでて揚げ、芋も揚げる。味付けして交互に並べ、蒸す。

荔浦の里芋が好んで使われる。

発祥地

地域とのつながり

広西チワン族自治区にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有荔浦芋扣肉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

荔浦の宴席を彩る、ひっくり返して盛る芋と豚肉

荔浦には、扣肉がなければ宴席が成り立たないという言い回しがあります。2025年8月2日、料理人の黄学科と仲間たちは崩山村で、生後1か月を祝う宴席の主菜としてこの料理を用意しました。彼は2015年、村の若者たちと宴席の調理などを担うチームを結成しています。豚バラ肉と荔浦芋を碗に交互に重ねて蒸し、焼き色のついた皮を上にして皿に返します。この製法は2020年、広西の自治区級無形文化遺産の代表項目に登録されました。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る