Eating in China
AI-generated editorial illustration of Fried pork chop with chewy rice cakes.

Sườn cốt lết chiên với bánh gạo dẻo

排骨年糕Páigǔ Niángāo

Món Thượng Hải kết hợp sườn cốt lết với bánh gạo trắng dẻo, thường ăn cùng sốt ngọt mặn. Thịt heo có thể được áo lớp bột mỏng thay vì lớp vụn bánh mì của món cốt lết chiên ăn riêng.

Fried pork chop with chewy rice cakes

Độ cay
Vùng
Thượng Hải
Loại
Món ăn nhẹ

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Cắt thịt và bánh gạo thành miếng nhỏ, kiểm tra xương. Để bánh gạo nóng nguội bớt và nhai cẩn thận vì có thể đặc và dính.

Điều nên kiểm tra

Có thịt heo. Bột áo và xốt có thể có lúa mì, trứng hoặc đậu nành; hỏi nguyên liệu và chất béo chiên nếu có dị ứng hay hạn chế ăn uống. Bánh gạo dai và sườn có thể còn xương.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Lớp bột áo, sốt và cách nấu bánh gạo thay đổi. Một số bột áo dùng bột mì, trứng và ngũ vị hương; bánh gạo có thể chiên hoặc nấu mềm hơn.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị thịt heo đậm đà với sốt ngọt; có thể ăn kèm gia vị chua.

Độ cay
Kết cấu
Thịt heo mềm dưới lớp áo chiên mỏng, ăn cùng bánh gạo đặc và dẻo.
Cách chế biến
Áo bột và chiên cốt lết heo, làm bánh gạo riêng rồi ăn cùng nước sốt.

Lớp bột áo, sốt và cách nấu bánh gạo thay đổi. Một số bột áo dùng bột mì, trứng và ngũ vị hương; bánh gạo có thể chiên hoặc nấu mềm hơn.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Thượng Hải.

Liên hệ vùng miền

Thượng Hải: Associated with Shanghai snack traditions.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有排骨年糕吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Hai kết cấu trong một đĩa Thượng Hải

Paigu niangao kết hợp sườn heo chiên với bánh gạo dai, đem hai cảm giác ăn khác nhau vào một món ăn nhẹ Thượng Hải. Bột áo, xốt và cách nấu bánh gạo thay đổi, nên nét chính là sự kết hợp chứ không phải một công thức cố định. Đầu năm 2024, món xuất hiện trong phim Blossoms Shanghai và được chú ý trở lại. Sườn và bánh gạo vẫn là hai phần riêng của cùng một suất.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng