Eating in China
AI-generated editorial illustration of Fried pork chop with chewy rice cakes.

Gebratenes Schweinekotelett mit bissfesten Reiskuchen

排骨年糕Páigǔ Niángāo

Eine Shanghaier Kombination aus Schweinekotelett und zähen weißen Reiskuchen, oft mit süß-herzhafter Soße. Das Schweinefleisch kann einen dünnen Backteig statt der Panade eines allein servierten Koteletts haben.

Fried pork chop with chewy rice cakes

Schärfe
Region
Shanghai
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Fleisch und Reiskuchen in kleine Bissen schneiden und nach Knochen schauen. Heiße Reiskuchen abkühlen lassen und sorgfältig kauen; sie können dicht und klebrig sein.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch. Teigmantel und Saucen können Weizen, Ei oder Soja enthalten; bei Allergien oder Einschränkungen Zutaten und Frittierfett prüfen. Reiskuchen sind zäh, das Kotelett kann einen Knochen haben.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Backteig, Soße und Zubereitung der Reiskuchen variieren. Manche Teige enthalten Weizenmehl, Ei und Fünf-Gewürze-Pulver; die Reiskuchen werden teils gebraten, teils weich gegart.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaftes Schweinefleisch mit süßer Soße; säuerliche Würze kann dazu gereicht werden.

Schärfe
Konsistenz
Zartes Schweinefleisch unter dünner frittierter Hülle, dazu dichte, bissfeste Reiskuchen.
Zubereitung
Schweinekotelett umhüllen und braten, Reiskuchen getrennt zubereiten und beides mit Soße servieren.

Backteig, Soße und Zubereitung der Reiskuchen variieren. Manche Teige enthalten Weizenmehl, Ei und Fünf-Gewürze-Pulver; die Reiskuchen werden teils gebraten, teils weich gegart.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Shanghai verbunden.

Regionaler Bezug

Shanghai: Associated with Shanghai snack traditions.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有排骨年糕吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Zwei Texturen auf einem Shanghaier Teller

Paigu Niangao kombiniert ein gebratenes Schweinekotelett mit zähen Reiskuchen und vereint zwei unterschiedliche Bisse in einem Shanghaier Imbissgericht. Teigmantel, Sauce und Reiskuchenzubereitung variieren; wichtiger als eine feste Rezeptur ist die Kombination. Anfang 2024 erhielt sie durch Auftritte in der Fernsehserie Blossoms Shanghai neue Aufmerksamkeit. Kotelett und Reiskuchen bleiben eigenständige Teile derselben Portion.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen