Eating in China
Thin, soft white rice-confection slices with small walnut pieces.

Walnuss-Reiskuchen aus Hechuan

合川桃片Héchuān táopiàn

Dünne süße Reiskuchen mit Walnussstückchen und Rosenduft.

Hechuan walnut rice cakes

Schärfe
Region
Chongqing
Art
Süßspeisen

Am Tisch

So genießt du es

Die dünnen Scheiben voneinander lösen und als süßen Snack essen, oft zu Tee. Die klassische weiche Variante lässt sich biegen, statt wie ein Cracker zu brechen.

Gut zu wissen

Enthält Walnüsse; manche Rezepte verwenden auch Sesamöl. Auf dem Etikett auf Allergene und tierisches Fett achten.

Was variieren kann

Weiche süße und knusprige Sichuanpfeffer-Salz-Varianten haben unterschiedliche Texturen. Manche Rezepte enthalten Schweineschmalz, andere Pflanzen- oder Sesamöl.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Es gibt auch Varianten mit Minze sowie mit Salz und Pfeffer.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß, nussig und blumig.

Schärfe
Konsistenz
Fein, saftig und weich; dünn geschnitten.
Zubereitung
Klebreis rösten und mahlen, mit Zucker und Walnüssen mischen, den Kuchen formen und dünn aufschneiden.

Es gibt auch Varianten mit Minze sowie mit Salz und Pfeffer.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Chongqing verbunden.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有合川桃片吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein dünner Reissnack aus Hechuan auf Reisen

Der Name kann irreführen: Hechuan-Taopian ist ein dünnes Reiskonfekt aus Klebreis, Walnüssen, Zucker und kandierter Rose, keine Pfirsichscheibe. Im späten 19. Jahrhundert verfeinerten Hechuans Konditoren das Konfekt zu einer weicheren, dünneren Süßigkeit zum Tee, die auch als Geschenk in andere Orte gelangte. Später verbesserte Yu Fuguang bei Tongdefu die Zutatenauswahl und legte strenge Maßstäbe für Verarbeitung und Schnitt fest, was zur feinen Textur beitrug. Die Herstellungstechnik wurde 2007 in die erste Liste des immateriellen Kulturerbes der Stadt Chongqing aufgenommen.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen