Eating in China
Thin, soft white rice-confection slices with small walnut pieces.

Bánh gạo óc chó Hợp Xuyên

合川桃片Héchuān táopiàn

Bánh gạo ngọt mỏng chứa miếng óc chó và hương hoa hồng.

Hechuan walnut rice cakes

Độ cay
Vùng
Trùng Khánh
Loại
Món ngọt

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Tách từng lát mỏng và ăn như món ngọt, thường kèm trà. Loại mềm truyền thống uốn được thay vì gãy như bánh quy giòn.

Điều nên kiểm tra

Có hạt óc chó; một số công thức còn dùng dầu mè. Kiểm tra nhãn thành phần về chất gây dị ứng và mỡ động vật.

Những điểm có thể khác nhau

Loại ngọt mềm khác với loại giòn vị muối và hoa tiêu. Một số công thức dùng mỡ heo, loại khác dùng dầu thực vật hoặc dầu mè.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cũng có phiên bản bạc hà và muối tiêu.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Ngọt, bùi và thơm hoa.

Độ cay
Kết cấu
Mịn, ẩm, mềm; thái mỏng.
Cách chế biến
Rang rồi xay gạo nếp, trộn với đường và óc chó, tạo bánh rồi thái mỏng.

Cũng có phiên bản bạc hà và muối tiêu.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Trùng Khánh.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有合川桃片吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Món bánh gạo mỏng rời Hechuan để đi xa

Tên gọi có thể gây nhầm lẫn: taopian Hechuan là loại bánh gạo mỏng làm từ gạo nếp, óc chó, đường và hoa hồng ngào đường, chứ không phải lát quả đào. Cuối thế kỷ XIX, thợ bánh ở Hechuan cải tiến bánh cho mềm và mỏng hơn để dùng cùng trà; bánh cũng được mang ra ngoài vùng làm quà. Sau đó, tại Tongdefu, Yu Fuguang cải thiện việc chọn nguyên liệu và đặt tiêu chuẩn chặt chẽ cho khâu chế biến, cắt lát, góp phần tạo nên kết cấu tinh tế của bánh. Kỹ thuật làm bánh được đưa vào danh mục di sản văn hóa phi vật thể cấp thành phố đầu tiên của Trùng Khánh năm 2007.

So sánh món ăn và lên kế hoạch cho bữa tiếp theo

Cẩm nang món ăn

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng