Eating in China
AI-generated editorial illustration of Wife cake.

Pastel de la esposa

老婆饼Lǎopó bǐng

Pasteles hojaldrados con relleno dulce de calabaza de cera

Un pastel cantonés de capas finas y hojaldradas alrededor de un relleno dulce de calabaza de cera. La harina de arroz glutinoso aporta una ligera elasticidad al centro.

Wife cake

Picante
Región
Provincia de Cantón
Tipo
Dulces
Apto para niños

Este pequeño pastelito tiene un relleno ligeramente dulce y se puede compartir en un trozo pequeño; su corteza hojaldrada puede desmigajarse.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La calabaza de cera confitada es clave en el relleno. Pueden añadirse coco y sésamo. La manteca de cerdo da riqueza a la masa tradicional; la mantequilla es una alternativa y puede pintarse la superficie con huevo.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Relleno de calabaza de cera suavemente dulce y masa rica.

Picante
Textura
Cubierta hojaldrada con centro blando y ligeramente elástico.
Cómo se prepara
Se cocina el relleno, se envuelve en masa hojaldrada de harina de trigo y se hornea.

La calabaza de cera confitada es clave en el relleno. Pueden añadirse coco y sésamo. La manteca de cerdo da riqueza a la masa tradicional; la mantequilla es una alternativa y puede pintarse la superficie con huevo.

Origen

Vínculo regional

Asociado con Provincia de Cantón.

Vínculo regional

Provincia de Cantón: Guangdong/Cantonese association, not an exclusive origin claim.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有老婆饼吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Los pasteles de melón de invierno de una esposa

Una leyenda de Guangzhou cuenta que un pastelero de Chaozhou llevó a su esposa pasteles de la tienda. Ella habría dicho que sus propios pasteles de melón de invierno estaban más ricos y preparó algunos para los compañeros de su marido. Según el relato, ellos los apodaron «pasteles de la esposa». La técnica de elaboración de estos pasteles cantoneses también figura entre los proyectos municipales de patrimonio cultural inmaterial de Guangzhou.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app