Eating in China
AI-generated editorial illustration of braised catfish pieces with whole garlic in a red-brown sauce.

Bagre guisado con ajos enteros

大蒜鲢鱼Dàsuàn Liányú

En este plato de Chengdu, el bagre se guisa con ajos enteros, chiles encurtidos y pasta de habas con chile. Aunque el nombre tradicional contiene el carácter «鲢», esta preparación usa bagre, no carpa plateada.

Catfish braised with whole garlic

Picante
Región
Sichuan
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Separa trozos pequeños de pescado y comprueba con cuidado que no haya espinas antes de comer. Deja enfriar un poco el pescado y el ajo; prueba poca salsa antes de añadir más.

Qué conviene comprobar

Contiene pescado y puede tener espinas. El pescado, el ajo y la salsa pueden estar calientes y picantes. Según tus necesidades, pregunta por la pasta picante de legumbres, el caldo y el vino de cocina, incluidos soja, trigo y alcohol.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Algunas preparaciones usan ajo entero de un solo diente; el condimento y la intensidad del picante varían.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Con sabor a ajo, sabroso y picante, con un ligero equilibrio agridulce.

Picante
Textura
Pescado tierno en una salsa espesa.
Cómo se prepara
Freír los ajos enteros y cocinar la pasta de chile con los aromáticos. Después, guisar el pescado con el ajo y el caldo, y espesar la salsa antes de servir.

Algunas preparaciones usan ajo entero de un solo diente; el condimento y la intensidad del picante varían.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Sichuan.

Vínculo regional

Sichuan: Associated with Chengdu, Sichuan; related preparations also occur in Chongqing.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有大蒜鲢鱼吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Un plato de bagre con un nombre inesperado

El carácter 鲢 del nombre tradicional de este plato de Sichuan puede sugerir carpa plateada, pero el pescado es bagre. El ajo entero es característico: se fríe y después se guisa con el pescado en una salsa roja con chile encurtido y pasta picante de habas. Otras versiones usan ajo picado. La salsa puede tener un ligero toque agridulce y los condimentos varían.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app