Eating in China
AI-generated editorial illustration of braised catfish pieces with whole garlic in a red-brown sauce.

ปลาดุกตุ๋นกับกระเทียมทั้งกลีบ

大蒜鲢鱼Dàsuàn Liányú

อาหารเฉิงตูจานนี้ตุ๋นปลาดุกกับกระเทียมทั้งกลีบ พริกดอง และเครื่องปรุงถั่วปากอ้าใส่พริก แม้ชื่อดั้งเดิมมีอักษร “鲢” แต่วิธีทำนี้ใช้ปลาดุก ไม่ใช่ปลาคาร์พเงิน

Catfish braised with whole garlic

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลเสฉวน
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แบ่งปลาเป็นชิ้นเล็กแล้วตรวจดูก้างให้ดีก่อนกิน พักปลาและกระเทียมให้เย็นลงเล็กน้อย ลองซอสทีละน้อยก่อนเติมเพิ่ม

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

มีปลาและอาจมีก้าง ปลา กระเทียมและซอสอาจร้อนและเผ็ด หากจำเป็นต่อข้อจำกัดในการกิน ให้ถามส่วนผสมของถั่วหมักผสมพริก น้ำซุปและเหล้าปรุงอาหาร รวมถึงถั่วเหลือง ข้าวสาลีและแอลกอฮอล์

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

บางสูตรใช้กระเทียมโทนทั้งหัว เครื่องปรุงและระดับความเผ็ดแตกต่างกันไป

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสกระเทียมเด่น กลมกล่อมและเผ็ด มีรสหวานเปรี้ยวเล็กน้อยคอยสมดุล

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
เนื้อปลานุ่มในน้ำซอสข้น
วิธีทำ
ทอดกระเทียมทั้งกลีบ แล้วปรุงพริกบดกับเครื่องหอม จากนั้นเคี่ยวปลากับกระเทียมและน้ำซุป ก่อนเสิร์ฟทำให้ซอสข้นขึ้น

บางสูตรใช้กระเทียมโทนทั้งหัว เครื่องปรุงและระดับความเผ็ดแตกต่างกันไป

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลเสฉวน

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลเสฉวน: Associated with Chengdu, Sichuan; related preparations also occur in Chongqing.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有大蒜鲢鱼吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

เมนูปลาหนังที่ชื่ออาจทำให้เข้าใจผิด

อักษร 鲢 ในชื่อดั้งเดิมของอาหารเสฉวนจานนี้อาจทำให้นึกถึงปลาลิ่น แต่ปลาที่ใช้คือปลาในกลุ่มแคตฟิช กระเทียมทั้งกลีบเป็นจุดเด่น โดยทอดก่อนแล้วเคี่ยวกับปลาในซอสแดงที่ปรุงด้วยพริกดองและถั่วปากอ้าหมักผสมพริก บางสูตรใช้กระเทียมสับ ซอสอาจมีรสหวานอมเปรี้ยวเล็กน้อย และเครื่องปรุงแตกต่างกันได้

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป