Eating in China
Golden egg-coated pork pieces with wood ear mushrooms and bamboo shoots in a light sauce.

Láminas de cerdo fritas de Hechuan

合川肉片Héchuān ròupiàn

Láminas de cerdo rebozadas con huevo y almidón, doradas y mezcladas con setas oreja de madera en una salsa ligeramente agridulce.

Hechuan fried pork slices

Picante
Región
Chongqing
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Coma el cerdo cocinado y las verduras con palillos y arroz. Disfrútelo pronto, mientras el rebozado conserva algo de su textura crujiente.

Qué conviene comprobar

El rebozado contiene huevo. La pasta de habas y la salsa de soja pueden contener soja o trigo; consulte los condimentos si tiene alergias.

Qué puede variar

Varían los cortes de cerdo, los almidones y las verduras. Se pueden añadir brotes de bambú o pimientos; la pasta de chile cambia el picor.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Varían los cortes de cerdo, los almidones y las verduras; los brotes de bambú y el chile dependen de la receta.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso, ligeramente agridulce y con un suave picor de chile.

Picante
Textura
Cobertura crujiente y carne tierna.
Cómo se prepara
Rebozar el cerdo laminado con huevo y almidón, dorarlo en sartén y mezclarlo brevemente con verduras y una salsa espesada.

Varían los cortes de cerdo, los almidones y las verduras; los brotes de bambú y el chile dependen de la receta.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Chongqing.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有合川肉片吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Una leyenda del asedio y el oficio culinario de Hechuan

Una leyenda local vincula las lonchas de cerdo de Hechuan con quienes defendían la cercana fortaleza de Diaoyu: supuestamente preparaban cerdo frito como ración fácil de llevar. El plato ya ganaba popularidad durante la dinastía Qing. En los años de guerra de 1937 a 1945, el mayor tránsito de viajeros por Hechuan impulsó la actividad gastronómica, mientras los cocineros seguían perfeccionando el plato. Su técnica tradicional de preparación entró en 2014 en la lista municipal de patrimonio cultural inmaterial de Chongqing.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app