Eating in China
Generated guide illustration of char siu bao; not a restaurant photograph.

Char siu bao à la vapeur

叉燒包Chāshāo bāo

Petits pains au porc rôti

Petits pains aériens farcis de porc rôti en sauce sucrée.

Steamed char siu bao

Piquant
Région
Hong Kong · Guangdong
Type
En-cas
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Retirez le papier éventuel, ouvrez le petit pain et laissez la farce refroidir un peu avant de manger.

À vérifier

Contient porc et blé. La sauce de la farce peut contenir soja, sauce d’huître ou huile de sésame ; vérifiez les ingrédients en cas d’allergie.

Ce qui peut varier

Les petits pains à la vapeur et les pâtisseries au porc rôti cuites au four ont des enveloppes différentes.

Le pain moelleux et la farce tendre se partagent facilement en petits morceaux. Laissez refroidir et vérifiez la température de la farce.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les petits pains à la vapeur et les pâtisseries au porc rôti cuites au four ont des enveloppes différentes.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré, avec une saveur umami.

UmamiSucré
Piquant
Texture
Pain moelleux ; farce tendre.
Préparation
Cuire à la vapeur.

Les petits pains à la vapeur et les pâtisseries au porc rôti cuites au four ont des enveloppes différentes.

Origine

Lien régional

Associé à Hong Kong. Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Part of Cantonese/Xiguan food traditions.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有叉燒包吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

L’un des « quatre grands » du yum cha de Guangzhou

Le yum cha de Guangzhou est passé de simples stands de thé dans la rue à des maisons de thé où l’on mange, échange et parle affaires. Dans ce cadre, le bao au porc char siu est devenu l’un des « quatre grands » du dim sum matinal cantonais, avec le har gow, le siu mai et les rouleaux de riz. Son gros pain fendu garni de porc rôti fait partie de l’image classique; le contexte plus large est le rituel social : commander du thé, choisir plusieurs petites assiettes et les partager à table.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application