Eating in China
Generated guide illustration of sour and spicy shredded potatoes; not a restaurant photograph.

Pommes de terre en lanières aigres et pimentées

酸辣土豆丝Suānlà tǔdòusī

Fines lanières de pomme de terre sautées au vinaigre et au piment

Fines lanières de pomme de terre rapidement sautées au piment et au vinaigre. Elles restent croquantes et se mangent souvent comme plat de légumes avec du riz.

Sour and spicy shredded potatoes

Piquant
Région
Heilongjiang
Type
Plats cuisinés
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Prendre une petite portion avec des baguettes et manger avec du riz si désiré. Les morceaux de piment séché peuvent rester dans l’assiette. Demander moins de piment à la commande, sans présumer qu’un plat de pommes de terre sera doux.

À vérifier

Certaines versions utilisent du bouillon de poulet. La sauce soja peut contenir soja et blé, et de l’huile de sésame peut être ajoutée. Confirmer bouillon et assaisonnements selon les allergies ou besoins végétariens ou végans.

Piment et lanières croquantes ne conviennent pas à tous les enfants. Demander une préparation moins pimentée et proposer de petites portions tiédies seulement si l’enfant peut mâcher cette texture.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les versions de style Sichuan peuvent utiliser de l’huile infusée au poivre de Sichuan, avec du bouillon de poulet ou de l’eau. Le piment peut être vert ou rouge.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Acidulé et relevé de piment ; l’intensité varie

Piquant
Texture
Fines lanières croquantes.
Préparation
Rincer les lanières de pomme de terre découpées, puis les faire sauter avec les aromates et le vinaigre.

Les versions de style Sichuan peuvent utiliser de l’huile infusée au poivre de Sichuan, avec du bouillon de poulet ou de l’eau. Le piment peut être vert ou rouge.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Heilongjiang.

Lien régional

Heilongjiang: Sour and spicy shredded potatoes are also documented among home-style dishes in Harbin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有酸辣土豆丝吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Des pommes de terre à manger avec du riz

Ces pommes de terre tiennent le rôle d’un plat de légumes, souvent servi avec du riz. Une découpe fine, le rinçage de l’amidon de surface et un bref passage au wok gardent les lanières distinctes et croquantes. Vinaigre et piment réveillent la saveur. Leur texture diffère d’une purée tendre ou de pommes de terre farineuses au four.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application