Eating in China
Generated guide illustration: Fengzhen noodles in pale broth with tender white-braised pork belly.

Nouilles au porc braisé Fengzhen

枫镇大肉面Fēngzhèn dàròu miàn

Fines nouilles de Suzhou au porc ventral longuement braisé, dans un bouillon clair

Bol de nouilles d'été de Suzhou : de fins fils de blé dans un bouillon clair et savoureux, garnis de poitrine de porc braisée lentement pendant des heures, refroidie puis tranchée (枫镇大肉). Les échoppes enrichissent souvent la soupe des jus de cuisson de la viande et d'un peu de riz fermenté sucré ; ciboule et légumes verts terminent le bol. La viande s'attendrit sans épais glaçage rouge.

Fengzhen braised-pork noodles

Piquant
Région
Jiangsu
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Laissez refroidir légèrement le bouillon chaud. Trempez le porc dans la soupe et mangez-le en petites bouchées avec les nouilles.

À vérifier

Contient du porc et du blé ; le fond peut contenir du poisson ou d’autres produits de la mer. Vin de cuisine et riz fermenté peuvent apporter de l’alcool. Confirmez les ingrédients et la présence éventuelle d’os.

Ce qui peut varier

La préparation de référence au bouillon pâle ne contient pas de piment. Les ingrédients du fond, les assaisonnements et la disponibilité saisonnière varient.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certains fonds contiennent des arêtes de synbranche ; les versions familiales simplifiées utilisent un fond d’os de porc ou de poulet. La quantité de riz fermenté sucré varie. Cette fiche décrit le bouillon pâle, et non les nouilles au bouillon foncé au soja.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Profondeur d'un bouillon de porc savoureux et légère douceur du riz fermenté ou du sucre ; fraîcheur de la ciboule, sans dominante de piment.

Piquant
Texture
Nouilles fines et fermes; poitrine fondante; soupe claire mais riche.
Préparation
La poitrine de porc mijote avec gingembre, ciboule et vin de cuisine, puis refroidit avant d’être tranchée. Les fines nouilles de blé cuites sont servies dans un fond mêlé de jus de porc et de riz fermenté sucré, avec porc, ciboule et éventuellement légumes-feuilles.

Certains fonds contiennent des arêtes de synbranche ; les versions familiales simplifiées utilisent un fond d’os de porc ou de poulet. La quantité de riz fermenté sucré varie. Cette fiche décrit le bouillon pâle, et non les nouilles au bouillon foncé au soja.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Jiangsu.

Lien régional

Jiangsu: Associated with Suzhou Fengzhen-style noodle shops; not exclusive monopoly.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有枫镇大肉面吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un bouillon clair pour l’été à Suzhou

Les nouilles Fengzhen sont liées aux repas d’été de Suzhou. Leur bouillon pâle réunit fond, jus de cuisson du porc longuement mijoté et riz fermenté sucré, pour un léger parfum de vin. Le gros morceau de poitrine reste pâle, sans glaçage foncé au soja. Trempez-le dans la soupe chaude, puis alternez viande tendre et nouilles fines. La disponibilité saisonnière varie selon l’établissement.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application