Eating in China
Generated guide illustration: Shanghai butterfly pastry.

Sfogliatina a farfalla di Shanghai

上海蝴蝶酥Shànghǎi húdiésū

Sfogliatina al burro a forma di farfalla

Una sfogliatina croccante a forma di ali, cotta al forno con zucchero.

Shanghai butterfly pastry

Piccante
Regione
Shanghai
Tipo
Dolci
Adatto ai bambiniVegetariano

A tavola

Come gustarlo

Spezzate la sfoglia in piccoli pezzi e mangiatela sopra un piatto per raccogliere le briciole. Lasciate raffreddare se appena sfornata; potete abbinarla a tè o caffè.

Cosa verificare

Contiene frumento e burro da latte. Gli ingredienti aggiuntivi variano secondo gusto e pasticceria; controllate la lista completa in caso di allergie o restrizioni. Gli strati croccanti si sbriciolano e la sfoglia appena cotta può essere calda.

Il dolce sfogliato e croccante si può spezzare in piccoli pezzi; gli strati friabili sono più gestibili in bocconi piccoli.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le versioni da forno vanno da leggere e ariose a più compatte e piatte. Farina di frumento, burro e zucchero possono formare la sfogliatina.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Burroso e dolce

Piccantezza
Consistenza
Strati sfogliati.
Preparazione
Piegare l’impasto di farina con il burro, dare forma e cuocere al forno con zucchero.

Le versioni da forno vanno da leggere e ariose a più compatte e piatte. Farina di frumento, burro e zucchero possono formare la sfogliatina.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Shanghai.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有上海蝴蝶酥吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Ali ripiegate nelle pasticcerie di Shanghai

Imparentata con il palmier francese, la sfoglia a farfalla è familiare nella pasticceria occidentale di Shanghai. Le ali nascono da strati di pasta e burro, piegati e arrotolati dalle due estremità verso il centro, poi tagliati e cotti con zucchero. Secondo la pasticceria, il risultato può essere arioso oppure più piatto e compatto. Restano comuni gli strati croccanti, il profumo di burro e la forma a due ali.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app