Eating in China
Generated illustration of Liangsan-style cold rice tofu with tomato, peanuts and herbs.

湖南の米豆腐

米豆腐Húnán mǐ dòufu

湖南西部・新晃の涼傘で食べられる、米のゼリーを冷たく和えた料理です。名前に豆腐とありますが、生地は大豆ではなく米。この作り方にはトマト、ピーナッツ、ドクダミを使い、酸味と唐辛子の辛さがあります。

Hunan rice tofu

辛さ
地域
湖南省
種類
軽食

食卓で

食べ方・飲み方

角切りを崩さないようたれを軽く混ぜ、スプーンで食べます。唐辛子やピーナッツを変えたい場合は、和える前に相談してください。

確認しておきたいこと

この作り方はピーナッツと醤油を含み、醤油には小麦を含む場合もあります。食事制限がある場合はラー油や調味料を確認してください。米が主原料でも菜食とは限りません。

店や作り方による違い

涼傘の家庭で作る冷たい一例です。味付けは異なり、湖南と貴州の米豆腐に共通の固定レシピはありません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

涼傘の家庭で作る冷たい一例です。味付けは異なり、湖南と貴州の米豆腐に共通の固定レシピはありません。

作り方は店によって異なります。

味わい

酸味と唐辛子の辛さに、ニンニクと香草の香り。

辛さ
食感
なめらかで柔らかな弾力の米ゼリーに、ピーナッツの歯ごたえ。
作り方
米を挽いて作った液を草木灰由来のアルカリ水と加熱し、冷まして固めます。角切りにしてトマト、ニンニク、香菜、塩、醤油、酢、ラー油、ドクダミ、ネギ、ピーナッツで和えます。

涼傘の家庭で作る冷たい一例です。味付けは異なり、湖南と貴州の米豆腐に共通の固定レシピはありません。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

地域とのつながり

湖南省: Liangsan,Xinhuang householdcoldversion.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有米豆腐吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

涼傘の夏の一杯

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

新晃のトン族の地域にある涼傘では、米豆腐が夏の家庭料理の一つです。米の生地を加熱して冷まし、切ってから和えます。豆腐に似た形が名前の由来です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る