Eating in China
Generated guide illustration: Pork soup dumplings.

샤오룽바오

小笼包Xiǎolóngbāo

돼지고기와 뜨거운 국물을 담은 얇은 만두

돼지고기 다짐육과 국물이 들어 있는, 주름을 잡아 찐 만두.

Xiaolongbao

맵기
지역
상하이 시
종류
간식

식탁에서

먹거나 마시는 방법

조심히 숟가락에 올리고 작은 구멍을 내 김을 빼세요. 국물이 식은 뒤 마시고 속과 피를 먹습니다. 원하면 식초와 생강채를 조금 곁들이세요. 뜨거운 만두를 통째로 바로 입에 넣지 마세요.

확인할 점

돼지고기와 밀을 포함합니다. 대표적인 속에는 간장, 참기름과 쌀로 만든 술도 쓰므로 알레르기나 알코올을 피할 때 중요합니다. 다른 속에는 해산물이 들어갈 수 있습니다. 제공되는 종류를 확인하세요. 안의 국물에 데일 수 있습니다.

가게와 조리법에 따른 차이

돼지고기 속에 간장, 소금, 설탕, 생강, 백후추, 참기름과 사오싱주로 양념하는 조리법이 있습니다. 젤리에는 파와 생강 향을 더할 수 있습니다. 식초와 생강채는 따로 곁들이며 다른 속이나 젤리 조리법도 다양합니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

생강과 흑초를 곁들일 수 있다. 난샹식 돼지고기 속에는 찌는 동안 녹는 돼지껍데기 젤리를 넣을 수 있고, 피는 여러 밀가루를 섞어 만들기도 한다. 다른 속으로도 만든다.

일부 조리법에 들어가는 재료

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

감칠맛

감칠맛
매운맛
식감
얇은 피 안에 뜨거운 국물이 들어 있음.
조리법
돼지고기와 굳힌 육수를 얇은 반죽으로 감싸 찐다.

생강과 흑초를 곁들일 수 있다. 난샹식 돼지고기 속에는 찌는 동안 녹는 돼지껍데기 젤리를 넣을 수 있고, 피는 여러 밀가루를 섞어 만들기도 한다. 다른 속으로도 만든다.

유래 지역

지역과의 연관성

상하이 시와 관련되어 있어요.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有小笼包吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

얇은 피 안에 담긴 국물

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

xiǎolóng(小笼)은 작은 찜통을 뜻합니다. 상하이 난샹의 전통에서는 주름 잡은 얇은 피에 돼지고기와 차게 굳힌 돼지껍질 젤리를 넣습니다. 찌는 동안 젤리가 만두 안에서 국물로 바뀝니다. 얇은 피를 터뜨리지 않으면 국물과 속, 피를 함께 맛볼 수 있어 조심히 들어 천천히 먹는 과정도 경험의 일부입니다.

음식을 비교하고 다음 식사를 계획해 보세요

음식 가이드

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기