Eating in China
A bubbling red Chongqing hot pot with dried chilies, alongside plates of tripe, lotus root and leafy greens.

หม้อไฟฉงชิ่ง (重庆火锅)

重庆火锅Chóngqìng Huǒguō

หม้อไฟกินร่วมกัน น้ำซุปพริกและฮวาเจียว

หม้อไฟฉงชิ่งใช้น้ำซุปสีแดงเดือดหอมพริกและฮวาเจียว แบบดั้งเดิมใช้ไขมันวัว แต่น้ำมัน น้ำซุป และเครื่องเทศต่างกัน ผู้กินเลือกเครื่อง เช่น ผ้าขี้ริ้ววัว เนื้อหั่นบาง และผัก มาต้มในหม้อร่วมกันแล้วจิ้มน้ำจิ้มกิน

Chongqing Hot Pot

ความเผ็ด
ภูมิภาค
ฉงชิ่ง
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

เลือกน้ำซุปและเครื่องไม่กี่อย่างก่อน ใช้อุปกรณ์แยกสำหรับของดิบ ต้มแต่ละอย่างให้สุกแล้วพักให้คลายร้อนก่อนจิ้มกิน ถามพนักงานเรื่องเวลาต้ม เพราะใช้เวลาเดียวกันกับทุกอย่างไม่ได้

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

น้ำซุปร้อนและเตาทำให้ลวกได้ เนื้อและเครื่องในดิบต้องสุกทั่ว น้ำซุปหรือน้ำจิ้มอาจมีถั่วเหลือง ข้าวสาลี งา ถั่วลิสง หรืออาหารทะเล ควรถามส่วนผสมจริงและการสัมผัสในหม้อร่วม ซุปแดงมักเผ็ดเกินไปสำหรับเด็กเล็ก หากมีให้เลือก ให้ใช้แบบรสอ่อนปรุงแยก ต้มเครื่องนุ่มให้สุกและพักให้เย็นพอ ผู้ใหญ่ควรตักให้และให้เด็กอยู่ห่างเตา

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

สั่งแต่ผักไม่ได้แปลว่าเป็นมังสวิรัติ เพราะอาจใช้ไขมันวัว น้ำซุปเนื้อ หรือหม้อร่วม ควรถามฐานซุป น้ำจิ้ม และการปรุงทั้งหมด

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

มีทั้งฐานไขมันวัวหรือน้ำมันพืช ระดับเผ็ด น้ำซุป และน้ำจิ้มต่างกัน บางร้านมีหม้อแบ่งซุปเผ็ดกับรสอ่อน ส่วนเครื่องสั่งแยก

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสเข้มข้นเค็มกลมกล่อม เผ็ดพริกและชาจากฮวาเจียว พร้อมรสเครื่องปรุงถั่วหมัก แม้สั่งเผ็ดน้อยก็อาจยังเผ็ดมาก

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
น้ำซุปมันเคลือบเครื่อง ผ้าขี้ริ้วอาจเด้ง เนื้อนุ่ม ผักกรอบหรือนุ่มตามเวลาต้ม
วิธีทำ
ผัดพริก ฮวาเจียว โต้วป้านเจี้ยง และเครื่องหอมในไขมัน เติมน้ำหรือน้ำซุปแล้วต้มต่อ ใส่เครื่องแต่ละชนิดและต้มให้สุกทั่ว

มีทั้งฐานไขมันวัวหรือน้ำมันพืช ระดับเผ็ด น้ำซุป และน้ำจิ้มต่างกัน บางร้านมีหม้อแบ่งซุปเผ็ดกับรสอ่อน ส่วนเครื่องสั่งแยก

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับฉงชิ่ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ฉงชิ่ง: Regionalhotpottypeexplicitlydefinedinmunicipal2026Article2 and2024localgazetteercuisinearticle; notindustryassociationentity.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有重庆火锅吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

จากมื้ออาหารริมท่าเรือสู่หม้อที่กินร่วมกัน

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ในเรื่องเล่าด้านอาหารของท่าเรือไห่ถังซี ลูกเรือต้มผักในหม้อง่าย ๆ ปรุงด้วยพริกและฮวาเจียว ความทรงจำนี้เป็นสายหนึ่งของวัฒนธรรมหม้อไฟฉงชิ่ง ปัจจุบันการเลือกเครื่องและต้มร่วมกันทำให้หม้อไฟเป็นมื้ออาหารที่แบ่งปันกันอย่างไม่เร่งรีบ

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป