Eating in China
Original generated guide illustration of warm wheat jiaotuan with reddish dressing and cooked greens; not a restaurant photograph.

เจี่ยวถวน แป้งสาลีกวนสุก

搅团Jiǎotuán

แป้งสาลีกวนอุ่นกับน้ำมะเขือเทศและผัก

แบบแป้งสาลีของส่านซีนี้กวนจนสุกข้นเนียน เสิร์ฟอุ่นกับน้ำมะเขือเทศ ขึ้นฉ่าย กุยช่าย และน้ำปรุงพริกกระเทียม ใช้ซีอิ๊ว น้ำส้มสายชูและน้ำตาลเล็กน้อยปรุงผักกับน้ำซุป

Jiaotuan (stirred wheat paste)

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลส่านซี
ประเภท
อาหารหลัก

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตักคำเล็กด้วยช้อนหรือใช้ตะเกียบ รอแป้งร้อนให้คลายร้อนก่อนกิน ถามก่อนสั่งว่า “这个浇汁里有什么?” (น้ำปรุงนี้มีอะไรบ้าง)

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

มีสาลี ถั่วเหลืองและขึ้นฉ่าย แป้งเหนียวกับน้ำปรุงอาจร้อนมาก ตักคำเล็กและรอให้คลายร้อน

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

แบบสาลีนี้ใช้น้ำมะเขือเทศที่ต้มน้ำเปล่าและน้ำมันพืช แป้งและน้ำปรุงแบบอื่นต่างกัน หากเลี่ยงส่วนผสมสัตว์ควรถามเครื่องปรุงพริกสำเร็จและน้ำซุปที่เติม

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

มีแบบข้าวโพด บักวีตและแป้งอื่น ชามร้อน ชิ้นพักเย็นและรูปปลาตัวเล็กเป็นคนละวิธีเสิร์ฟ

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสสาลีอ่อนกับเปรี้ยวมะเขือเทศและน้ำส้มสายชู ผักหอมและความเผ็ดพริก

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ข้น นุ่มและเกาะตัว ผิวเรียบเนียน
วิธีทำ
กวนส่วนผสมแป้งสาลีในน้ำร้อนจนสุกเนียน เสิร์ฟกับน้ำมะเขือเทศที่ทำแยก ขึ้นฉ่ายและกุยช่ายปรุงรส และน้ำปรุงพริกกระเทียม

มีแบบข้าวโพด บักวีตและแป้งอื่น ชามร้อน ชิ้นพักเย็นและรูปปลาตัวเล็กเป็นคนละวิธีเสิร์ฟ

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลส่านซี

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลส่านซี: Selected Shaanxi home-style wheat version; Fengxiang/West Fu account supports craft background, not exclusive origin.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有搅团吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ชื่อที่มาจากการกวน

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

เจี่ยวแปลว่ากวน การกวนส่วนผสมแป้งต่อเนื่องทำให้เจี่ยวถวนเนียนและเกาะตัว เป็นอาหารบ้านที่คุ้นเคยในเฟิ่งเสียงและเขตซีฝู่ มีทั้งชามอุ่นและแบบพักเย็นแล้วตัด ชามสาลีกับมะเขือเทศนี้เป็นแบบครัวเรือนส่านซีแบบหนึ่ง ไม่ได้รวมทุกวิธีไว้ด้วยกัน

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป