Eating in China
Generated illustration of squirrel-shaped mandarin fish with sweet-sour sauce and pine nuts.

ปลากุ้ยรูปกระรอก

松鼠鳜鱼Sōngshǔ guìyú

ปลาบั้งทอดกรอบราดซอสเปรี้ยวหวาน

ปลากุ้ยบั้งเป็นรูปคล้ายกระรอก ทอดแล้วราดซอสเปรี้ยวหวาน

Squirrel-shaped mandarin fish

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลเจียงซู
ประเภท
กับข้าว
เหมาะสำหรับเด็ก

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตักเนื้อปลาจากส่วนที่บั้งทีละชิ้นเล็ก ตรวจดูก้าง โดยเฉพาะใกล้หัวและหาง และพักซอสร้อนให้เย็นลงก่อนกิน

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

อาหารนี้มีปลา แม้เอากระดูกสันหลังออกเกือบทั้งหมดระหว่างเตรียม แต่ยังอาจมีก้างเหลืออยู่ อาจตกแต่งด้วยเมล็ดสน จึงควรตรวจสอบส่วนผสมจริงให้ตรงกับข้อจำกัดด้านอาหาร

เนื้อปลานุ่มใต้แป้งกรอบและซอสเปรี้ยวหวานแบ่งรับประทานเป็นชิ้นเล็กได้ วิธีที่อธิบายเอากระดูกสันหลังออกเกือบทั้งหมด แต่ยังเหลือช่วงสั้น ๆ ใกล้หาง จึงควรตรวจดูก้างเล็กให้ทั่วและพักซอสให้เย็นก่อนเสิร์ฟ

สูตรอาจต่างกัน สอบถามร้านเรื่องส่วนผสมและการเสิร์ฟก่อนสั่ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

อาจใส่เมล็ดสน ชิ้นผลไม้ และน้ำสต๊อกใส

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

เปรี้ยวหวาน

เปรี้ยวหวาน
ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ผิวกรอบ เนื้อปลานุ่ม
วิธีทำ
บั้งปลา คลุกแป้งสตาร์ชแล้วทอด ตักซอสข้นราด

อาจใส่เมล็ดสน ชิ้นผลไม้ และน้ำสต๊อกใส

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลเจียงซู

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有松鼠鳜鱼吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ปลารูปกระรอกแห่งซูโจวกับตำนานจักรพรรดิ

ปลากุ้ยรูปกระรอกเป็นอาหารขึ้นชื่อของซูโจวที่เกี่ยวข้องกับร้านซงเฮ่อโหลว รอยบั้งลึกบนเนื้อปลาจะกางเป็นพู่กรอบเมื่อทอด หัวและหางที่ยกขึ้นทำให้ดูคล้ายกระรอก เมื่อราดซอสร้อนอาจมีเสียงฉ่า ๆ ที่เปรียบกับเสียงกระรอก ตำนานท้องถิ่นเล่าว่าพ่อครัวซงเฮ่อโหลวปรุงปลาคาร์พให้เป็นรูปนี้ถวายจักรพรรดิเฉียนหลง เมื่อพระองค์ทรงอยากเสวยปลาที่เตรียมไว้เป็นของเซ่น เรื่องนี้เป็นตำนานพื้นบ้าน ไม่ใช่หลักฐานยืนยันการกำเนิดของอาหารจานนี้

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป