Eating in China
Generated guide illustration of cantonese siu mai; not a restaurant photograph.

Kantonesische Siu Mai

燒賣Shāomài

Teigtaschen mit Schweinefleisch und Garnelen (Siu Mai)

Oben offene Teigtaschen mit Schweinefleisch und Garnelen.

Cantonese siu mai

Schärfe
Region
Macau · Hongkong · Guangdong
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Eine Teigtasche aus dem Dämpfkorb nehmen und etwas abkühlen lassen. Erst pur probieren, dann wenig Dip dazugeben; bei fester oder heißer Füllung kleiner schneiden.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch, Garnelen und Weizen. Würzung kann Sesam, Soja oder Austernsauce enthalten, die Hülle Ei und der Belag Fischrogen oder Jakobsmuscheln. Zutaten erfragen. Für Kinder abkühlen lassen und die feste Füllung klein schneiden; weich bedeutet nicht automatisch geeignet.

Was variieren kann

Die Variante mit Schweinefleisch und Garnelen ist weder vegetarisch noch vegan. Meist mild, teils mit etwas weißem Pfeffer; Chilisaucen können sie deutlich schärfer machen. Hülle, Würzung und Belag variieren; orangefarbener Belag ist nicht immer Fischrogen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Fischrogen oder Karotte können die Teigtaschen garnieren; auch Varianten mit Kammmuscheln kommen vor.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaft.

Herzhaft
Schärfe
Konsistenz
Fleischige Füllung.
Zubereitung
Die oben offenen Teigtaschen mit Schweinefleisch und Garnelen dämpfen.

Fischrogen oder Karotte können die Teigtaschen garnieren; auch Varianten mit Kammmuscheln kommen vor.

Herkunft

Regionaler Bezug

Mit Macau verbunden. Mit Hongkong verbunden. Mit Guangdong verbunden.

Regionaler Bezug

Guangdong: Part of Cantonese/Xiguan food traditions.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有燒賣吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Eine nordchinesische Teigtasche in kantonesischen Teehäusern

Der Siu Mai aus Guangzhou entwickelte sich durch den Austausch mit Nordchina während der Qing-Zeit. Köche vor Ort passten ihn dem kantonesischen Geschmack an. Mit dem Wachstum der Teehäuser wurde er zu einem vertrauten Dim Sum und einem der „Vier Könige“ des Morgentees. Einen Dämpfkorb zum Tee zu teilen verbindet die kleine Teigtasche mit der Teekultur der Stadt.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen