Eating in China
AI-generated guide illustration of slim Shibajie mahua with multiple crisp twisted strands, sesame and a crumbly sweet filling; not a restaurant or product photograph.

Shibajie-Mahua

十八街麻花Shíbājiē máhuā

Gefüllte frittierte Teigzöpfe

Gedrehtes Gebäck nach Tianjin-Art mit süßer Füllung.

Shibajie mahua

Schärfe
Region
Tianjin
Art
Süßspeisen

Am Tisch

So genießt du es

Brechen Sie das gedrehte Gebäck in kleine Stücke und genießen Sie knusprige Stränge und süße Füllung. Prüfen Sie Füllung oder Etikett, da Geschmack und Größe variieren.

Gut zu wissen

Enthält Weizen. Die traditionelle gemischte Füllung kann Sesam, Erdnüsse, Osmanthus, in Zucker konservierten Ingwer und gefärbte kandierte Streifen enthalten. Zutaten und Öle unterscheiden sich je nach Produkt; prüfen Sie das genaue Etikett, wenn Sie Nüsse, Sesam oder tierische Zutaten meiden.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Füllungen und Größen variieren.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß

Süß
Schärfe
Konsistenz
Knusprige gedrehte Stränge.
Zubereitung
Teig mischen und ruhen lassen, Stränge formen, verdrehen und frittieren.

Füllungen und Größen variieren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Tianjin verbunden.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有十八街麻花吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Shibajie-Mahua bewahrt einen Straßennamen aus Tianjin

Shibajie-Mahua ist nach einem Geschäft in der Donglou-Shibajie-Straße in Tianjin benannt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gilt ein Mahua-Verkäufer namens Liu Laoba als früher Wegbereiter des Handwerks. Die Besonderheit liegt nicht nur im gedrehten Teig: Feine Stränge umschließen eine knusprige Füllung, und Teigführung sowie Gärung werden an Mehl und Jahreszeit angepasst. Die handwerkliche Drehtechnik wurde 2014 als Erweiterungsprojekt in Chinas nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen