Eating in China
AI-generated guide illustration of slim Shibajie mahua with multiple crisp twisted strands, sesame and a crumbly sweet filling; not a restaurant or product photograph.

Mahua Shibajie

十八街麻花Shíbājiē máhuā

Torsades de pâte frites et fourrées

Pâtisseries torsadées de style Tianjin à la farce sucrée.

Shibajie mahua

Piquant
Région
Tianjin
Type
Douceurs

À table

Comment le déguster

Cassez la torsade en petits morceaux pour savourer ses brins croustillants et sa garniture sucrée. Vérifiez la garniture ou l’étiquette, car saveurs et tailles varient.

À vérifier

Contient du blé. La garniture traditionnelle mélangée peut inclure sésame, cacahuètes, osmanthe, gingembre confit au sucre et lamelles confites colorées. Ingrédients et huiles varient selon les produits ; vérifiez l’étiquette précise si vous évitez cacahuètes, fruits à coque, sésame ou ingrédients animaux.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les farces et les tailles varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré

Sucré
Piquant
Texture
Cordons torsadés croustillants.
Préparation
Mélanger la pâte et la laisser reposer, former des cordons, torsader et frire.

Les farces et les tailles varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Tianjin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有十八街麻花吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le mahua Shibajie garde le nom d’une rue de Tianjin

Le mahua Shibajie doit son nom à une boutique de la rue Donglou Shibajie, à Tianjin. Au début du XXe siècle, un vendeur de mahua connu sous le nom de Liu Laoba est crédité du lancement de ce savoir-faire. Sa particularité ne tient pas seulement à sa pâte torsadée : de fins cordons entourent une farce croustillante, et les artisans adaptent fermentation et pâte à la farine et à la saison. Ce façonnage manuel a été inscrit en 2014 comme projet d’extension du patrimoine culturel immatériel national chinois.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application