Eating in China
Generated illustration of Changhong catfish pieces braised with ginger, chilies, celery and scallions.

Poisson-chat Changhong au gingembre et au piment

苌弘鲶鱼Cháng Hóng Niányú

Un plat de poisson-chat de Ziyang avec jeune gingembre, piments et pâte fermentée de fèves au piment. De la bière peut être ajoutée au liquide de braisage, avec céleri et ciboule pour une finition parfumée.

Changhong catfish with ginger and chili

Piquant
Région
Sichuan
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Déposez de petits morceaux dans votre assiette et séparez la chair des arêtes avec des baguettes, une fourchette ou une cuillère. Laissez refroidir le poisson et la sauce avant de manger. Demandez le niveau de piment avant de commander.

À vérifier

Attention aux arêtes et à la sauce chaude. Le plat contient du poisson, du céleri et une pâte de fèves ; celle-ci et les autres assaisonnements peuvent contenir du blé ou du soja. De la bière peut être utilisée. Vérifiez la recette complète, le bouillon et les étiquettes des condiments selon vos restrictions ; ne supposez pas une absence d’alcool ou d’allergènes.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines préparations ajoutent de la bière; ni la recette ni le nom du plat ne garantissent une version sans alcool.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Riche en umami, avec le piquant du piment et le parfum du gingembre.

Piquant
Texture
Chair tendre dans une sauce de braisage assaisonnée.
Préparation
Faire revenir la pâte de fèves, les piments et les aromates, puis braiser le poisson coupé dans du bouillon; ajouter céleri et ciboule vers la fin.

Certaines préparations ajoutent de la bière; ni la recette ni le nom du plat ne garantissent une version sans alcool.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Sichuan.

Lien régional

Sichuan: Associated with Ziyang, Sichuan.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有苌弘鲶鱼吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Poisson-chat de Ziyang au gingembre et au piment

Cette spécialité de Ziyang associe du poisson-chat tendre, du jeune gingembre, des piments frais et marinés et une pâte fermentée de fèves au piment. Les assaisonnements sont d’abord revenus pour colorer et parfumer le liquide de cuisson ; céleri et ciboule arrivent en fin de cuisson. De la bière peut être ajoutée. En cas de restrictions alimentaires, renseignez-vous sur le bouillon et les assaisonnements.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application