Eating in China
Illustration of cooked Laifeng fish chunks in red chili sauce with pickled ginger, chili and scallion.

Cá Laifeng ở Bích Sơn

璧山来凤鱼Bìshān Láifèng yú

Món cá Laifeng Bích Sơn

Đặc sản Bích Sơn gồm cá cắt miếng lớn trong sốt đậm đà. Kiểu cổ điển kết hợp gừng ngâm, ớt ngâm và tương đậu cay, rồi rưới dầu nóng với ớt và hoa tiêu.

Bishan Laifeng Fish

Độ cay
Vùng
Trùng Khánh
Loại
Món chính

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Chia sẻ cá chín với cơm. Gỡ thịt khỏi xương cẩn thận; có thể để riêng ớt khô nguyên và hạt hoa tiêu nếu muốn.

Điều nên kiểm tra

Có thể có xương dăm. Ăn từng miếng nhỏ và kiểm tra; sốt và dầu có thể rất nóng.

Những điểm có thể khác nhau

Loại cá và gia vị thay đổi. Kiểu cổ điển cay; cũng có kiểu dịu hơn như cà chua. Hãy hỏi cách chế biến được phục vụ.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Loại cá và gia vị thay đổi. Kiểu cổ điển cay; cũng có kiểu dịu hơn như cà chua. Hãy hỏi cách chế biến được phục vụ.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Đậm đà, cay tê, thêm vị chua từ gừng và ớt ngâm.

Độ cay
Kết cấu
Cá mềm, mọng, còn da và xương, trong sốt thơm nhiều dầu.
Cách chế biến
Cá đã nêm được nấu trong sốt gia vị ngâm và tương đậu cay, rồi hoàn thiện bằng dầu nóng với ớt, hoa tiêu và hành lá.

Loại cá và gia vị thay đổi. Kiểu cổ điển cay; cũng có kiểu dịu hơn như cà chua. Hãy hỏi cách chế biến được phục vụ.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Trùng Khánh.

Liên hệ vùng miền

Trùng Khánh: Chongqing municipal and saved official menu sources associate the named fish tradition with Bishan District; this is regional association, not exclusive origin or current seller availability.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有璧山来凤鱼吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Từ quán cá ven đường thành món ăn làm nên tên tuổi thị trấn

Các quán cá ở Lai Phượng biến một điểm nghỉ trên tuyến đường cũ Thành Đô–Trùng Khánh thành điểm đến ẩm thực. Món cá mang tên Lai Phượng được biết đến rộng rãi hơn từ thập niên 1980. Năm 1981, phóng viên Đỗ Du ghé quán Lai Phượng, ăn cá, khen món ăn trên báo và gợi ý tên “Tiên Ngư Mỹ”, nghĩa là “cá tươi ngon”. Nhà thư pháp Dương Huyên Đình viết ba chữ ấy làm biển hiệu. Đến năm 1993, thị trấn có hơn 160 quán gắn với món cá Lai Phượng. Khi đường cao tốc tránh qua Lai Phượng năm 1995, lượng người qua phố giảm; về sau nhiều quán tập trung gần lối ra Thanh Cương.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng