Eating in China
Generated guide illustration: Wide rice noodles dry-fried with beef, bean sprouts and scallions. Not a restaurant photograph.

Chow Fun mit Rindfleisch

干炒牛河Gānchǎo niúhé

Pfannengerührtes Rindfleisch mit breiten Reisnudeln

Breite Reisnudeln, mit Rindfleisch und Bohnensprossen pfannengerührt.

Beef chow fun

Schärfe
Region
Hongkong · Guangdong
Art
Sättigungsbeilagen
Kinderfreundlich

Am Tisch

So genießt du es

Mit Stäbchen oder einer Gabel kleine Portionen Nudeln und Rindfleisch abteilen. Lange Nudeln oder große Fleischscheiben bei Bedarf zerschneiden.

Gut zu wissen

Sojasauce kann Weizen enthalten; manche Rezepte verwenden auch Austernsauce und Sesamöl. Reisnudeln machen das gesamte Gericht nicht glutenfrei. Bei Allergien die Würzmittel klären.

Was variieren kann

Diese trocken gebratene Version wird ohne Sauce serviert, die sich am Boden sammelt.

Zartes Rindfleisch mit breiten Reisnudeln und Sojasprossen lässt sich vom Teller teilen. Lange Nudeln und Fleisch in mundgerechte Stücke schneiden.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Diese trocken gebratene Version wird ohne Sauce serviert, die sich am Boden sammelt.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaft, mit gebräuntem Rindfleisch.

Schärfe
Konsistenz
Zartes Rindfleisch; glatte Nudeln.
Zubereitung
Zutaten getrennt unter Rühren braten, dann vermischen.

Diese trocken gebratene Version wird ohne Sauce serviert, die sich am Boden sammelt.

Herkunft

Regionaler Bezug

Mit Hongkong verbunden. Mit Guangdong verbunden.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有干炒牛河吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Der Name Shahe in Guangzhous gebratenen Reisnudeln mit Rind

In Guangzhous Esskultur erinnert der Name der breiten Reisnudeln an Shahe am Fuß des Baiyun-Berges. Einer lokalen Erzählung zufolge bereitete ein älterer Stammgast eines Congee-Ladens in Shahe gegen Ende der Qing-Zeit mit Quellwasser vom Berg gedämpfte Reisplatten für die kranke Frau des Wirts zu. Das ist eine lokale Legende, kein belegter Erfindungsnachweis. Vom späten Qing bis in die Zeit der Republik priesen Teehäuser und Restaurants in Guangzhou echtes Shahe fen an; der Name wurde auf breite Reisnudeln allgemein übertragen und zu he fen, dann kurz zu he verkürzt. Gebratene Reisnudeln mit Rind gelten als klassische Art, sie zu genießen. Der Name verweist somit auch auf einen Ort.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen