Eating in China
Generated guide illustration: Nine-turn braised pork intestine.

Intestin de porc braisé aux neuf tours

九转大肠Jiǔzhuǎn dàcháng

Tronçons repliés d’intestin de porc dans une sauce sombre et brillante

Un plat de Jinan composé de gros intestin glacé à la sauce aigre-douce.

Nine-turn braised pork intestine

Piquant
Région
Shandong
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Il s’agit de gros intestin de porc. Commencez par un petit morceau avec un peu de sauce et mâchez bien. Pour confirmer l’ingrédient, demandez «这是猪大肠吗?» («Est-ce du gros intestin de porc ?»).

À vérifier

Contient intestin de porc, saindoux, bouillon de viande, sauce soja et vin de cuisine de Shaoxing. Le bouillon de cette version comprend poulet, canard et porc. Vérifiez allergènes et assaisonnements ; ne présumez pas que le plat fini est sans alcool.

Ce qui peut varier

Cette version frite puis braisée utilise saindoux, bouillon clair de viande, poivre moulu, cannelle de Chine et sharen, avec une finition à l’huile de poivre du Sichuan. Elle ne contient pas de piment. D’autres versions changent épices, bouillon ou étape de friture : vérifiez la préparation.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les intestins peuvent être bouillis puis braisés, ou frits avant la finition.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré, acidulé et savoureux

UmamiAciduléSucré
Piquant
Texture
Tronçons repliés nappés de sauce.
Préparation
Les tronçons de gros intestin préparés sont blanchis, frits au saindoux, puis braisés avec sucre, vinaigre, sauce soja, bouillon clair et épices jusqu’à ce que la sauce adhère.

Les intestins peuvent être bouillis puis braisés, ou frits avant la finition.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shandong.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有九转大肠吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le savoir-faire du Shandong sous une sauce brillante

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Jinan, ce classique du Shandong transforme le gros intestin de porc en un plat richement glacé. Blanchiment, friture et braisage lent donnent une texture tendre et un nappage brun-rouge. Sucre, vinaigre et sel rencontrent les arômes du poivre, de la cannelle de Chine et du sharen ; dans cette version, le piquant vient des épices plutôt que du piment.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application