Eating in China
Generated guide illustration of sliced rice sausage and pale starch-filled sheep lung.

Intestin farci de riz et poumon de mouton farci de fécule

米肠子面肺子Mǐchángzi miànfèizi

Intestin rempli de riz, servi avec du poumon de mouton rempli d’une suspension de fécule obtenue par lavage et décantation, puis bouilli et tranché.

Rice-stuffed intestine and starch-filled sheep lung

Piquant
Région
Xinjiang
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Mangez ensemble les tranches de poumon et de saucisse de riz, avec vinaigre ou piment moulu frit selon votre goût.

À vérifier

Ce plat contient des abats de mouton et du blé. Le boyau peut être ferme à mâcher et le piquant varie.

Ce qui peut varier

Certaines portions comprennent du gluten de blé ou de l’estomac de mouton. L’assaisonnement et la quantité de piment varient ; demandez moins de piment si vous le souhaitez.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

À Yining, la farce de riz comprend du foie et du cœur hachés, ainsi que de la graisse intestinale. Du poivre moulu est utilisé, et du piment moulu assaisonne la préparation du poumon ; le piment moulu frit et le vinaigre sont des assaisonnements facultatifs.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux, avec vinaigre et piment au choix.

Piquant
Texture
Poumon tendre et farce aux grains de riz gonflés.
Préparation
Séparer le gluten de la farine par lavage, laisser décanter l’eau amidonnée et retirer le liquide surnageant. Verser la suspension restante par les voies respiratoires dans les lobes du poumon et ajouter l’assaisonnement. Remplir les intestins de riz assaisonné, faire bouillir les organes farcis et les trancher.

À Yining, la farce de riz comprend du foie et du cœur hachés, ainsi que de la graisse intestinale. Du poivre moulu est utilisé, et du piment moulu assaisonne la préparation du poumon ; le piment moulu frit et le vinaigre sont des assaisonnements facultatifs.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Xinjiang.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有米肠子面肺子吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Saucisse de riz et poumon de mouton farci à Yining

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Yining, saucisse de riz et poumon de mouton farci sont servis ensemble comme en-cas ouïghour de rue. La farce associe riz, foie et cœur de mouton hachés, et un peu de graisse intestinale. Pour le poumon, la pâte de blé est lavée pour séparer le gluten ; l’eau amidonnée décante puis l’excès d’eau est retiré, laissant une préparation fluide pour le remplir. Les deux sont bouillis et tranchés. Le poumon tendre contraste avec le riz gonflé et le boyau ferme ; piment moulu frit et vinaigre s’ajoutent au goût.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application