Eating in China
Generated guide illustration of sichuan dry fried green beans

Haricots verts sautés à sec du Sichuan

干煸四季豆Gānbiān sìjìdòu

Haricots verts à la peau cloquée et porc haché

Haricots verts à la surface dorée et ridée, mélangés à du hachis savoureux et à des feuilles de moutarde conservées. Une petite quantité de viande assaisonne ce plat à dominante végétale.

Sichuan dry-fried green beans

Piquant
Région
Sichuan
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Prenez de petites portions avec du riz ; vous pouvez laisser les piments séchés entiers de côté.

À vérifier

Cette version contient du porc haché, de la sauce soja et de l’huile de sésame ; ce n’est pas un plat végétarien de haricots. Les recettes varient ; vérifiez les ingrédients utilisés si vous avez des restrictions alimentaires.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les haricots peuvent être saisis directement ou d’abord frits dans l’huile. Certaines versions omettent le porc, d’autres en contiennent.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux et aromatique, avec de l’ail et du piment séché.

Piquant
Texture
Haricots tendres à la peau cloquée et porc finement émietté.
Préparation
Saisir les haricots jusqu’à ce qu’ils soient tendres, puis les faire sauter brièvement avec les assaisonnements préparés.

Les haricots peuvent être saisis directement ou d’abord frits dans l’huile. Certaines versions omettent le porc, d’autres en contiennent.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Sichuan.

Lien régional

Sichuan: Part of the Sichuan cooking repertoire.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有干煸四季豆吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Ce que signifie « sauté à sec »

Le ganbian donne aux haricots une surface ridée et une saveur concentrée, plutôt qu’une sauce abondante. Les restaurants peuvent les frire d’abord pour gagner du temps ; à la maison, on peut les saisir plus lentement. Ce nom ne garantit ni l’absence d’huile ni celle de viande.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application