Eating in China
Generated guide illustration of sichuan red oil wontons

Wontons à l’huile pimentée du Sichuan

红油抄手Hóngyóu chāoshǒu

Wontons au porc dans une sauce à l’ail et au piment

Wontons repliés tendres, farcis de porc haché et servis dans une sauce à l’huile rouge associant ail, sauce soja, douceur et vinaigre.

Sichuan wontons in chili oil

Piquant
Région
Sichuan
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Laissez refroidir une petite portion avant de manger ; l’intérieur peut être plus chaud que la surface. Goûtez une petite portion avant d’ajouter de la sauce, selon votre tolérance au piment.

À vérifier

Contient du porc et une pâte de blé, avec soja et sésame dans cette sauce. Vérifiez la présence d’œuf dans la pâte ou la farce. Les recettes varient ; vérifiez les ingrédients utilisés si vous avez des restrictions alimentaires.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Un peu de pâte de sésame peut être ajouté à la sauce ; l’équilibre entre ail, vinaigre et piment varie. La garniture de ciboule est facultative.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux et aillé, avec des notes aigres-douces et un piquant variable.

Piquant
Texture
Enveloppes fines et glissantes autour d’une farce juteuse.
Préparation
Garnir et replier les enveloppes de blé, les faire bouillir, puis les assaisonner d’huile pimentée parfumée.

Un peu de pâte de sésame peut être ajouté à la sauce ; l’équilibre entre ail, vinaigre et piment varie. La garniture de ciboule est facultative.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Sichuan.

Lien régional

Sichuan: Part of the Sichuan cooking repertoire.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有红油抄手吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le rouge vient de l’huile pimentée

Ces wontons sont bouillis puis nappés d’une sauce rouge à l’huile pimentée, plutôt que servis dans un grand bol de bouillon clair. Leur caractère vient du contraste entre une enveloppe délicate et une sauce affirmée. Piment, vinaigre et pâte de sésame varient selon les versions.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application