Eating in China
Generated guide illustration: Taiyuan tounao.

Tounao de Taiyuan

太原头脑Tàiyuán tóunǎo

Soupe épaisse de mouton à l’igname et au rhizome de lotus

Une soupe de Taiyuan pâle et épaisse, à base de mouton, de vin et de farine.

Taiyuan tounao

Piquant
Région
Shanxi
Type
Soupes

À table

Comment le déguster

Goûtez une petite cuillerée de soupe épaisse et laissez refroidir. Prenez des bouchées faciles à manger de viande, lotus et igname. Si de la ciboulette chinoise marinée accompagne le plat, essayez-en un peu avant d’en ajouter.

À vérifier

Contient mouton et farine de blé, et utilise vin jaune, lie de vin, galanga et astragale. Vérifiez tous les ingrédients en cas d’allergie ou si vous évitez alcool ou certaines plantes. La soupe épaisse peut rester chaude ; prenez de petites cuillerées et coupez les gros morceaux.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La farine de blé peut être cuite à la vapeur avant utilisation ; galanga et astragale parfument le mouton, et de la ciboulette chinoise marinée peut accompagner la soupe.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur umami, notes herbacées et arôme de vin.

Piquant
Texture
Soupe épaisse avec de la viande et des légumes-racines.
Préparation
Épaissir le bouillon de mouton avec de la farine de blé préparée et du vin jaune ; servir avec mouton cuit, racine de lotus et igname chinoise.

La farine de blé peut être cuite à la vapeur avant utilisation ; galanga et astragale parfument le mouton, et de la ciboulette chinoise marinée peut accompagner la soupe.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shanxi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有太原头脑吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le récit de la soupe aux Huit Trésors

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Une tradition locale raconte que le lettré et médecin Fu Shan préparait une soupe aux Huit Trésors pour sa mère et en transmettait la recette à Qingheyuan. Ce récit fait partie de l’histoire culturelle du tounao. À table, c’est une soupe pâle et épaisse : la farine de blé donne du corps au bouillon de mouton, tandis que vin, lie de vin, galanga et astragale apportent leur arôme. Racine de lotus et igname chinoise offrent des morceaux contrastés ; de la ciboulette chinoise marinée peut être servie à côté.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application