Eating in China
Illustration of Tongnan Taian Fish, a cooked dish.

Poisson Taian de Tongnan

潼南太安鱼Tóngnán Tài'ān yú

Poisson mijoté à la mode de Taian, Tongnan

Des morceaux de poisson dans un bouillon acidulé et pimenté, de Taian dans le district de Tongnan, à Chongqing. Gingembre, piments et radis saumurés apportent leur saveur caractéristique.

Tongnan Taian Fish

Piquant
Région
Chongqing
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Partagez le poisson cuit avec du riz. Prenez de petites bouchées et retirez soigneusement les arêtes.

À vérifier

De fines arêtes peuvent subsister. Prenez de petites bouchées et vérifiez chaque morceau ; sauce et huile peuvent être très chaudes.

Ce qui peut varier

Espèce de poisson, enrobage et assaisonnement varient. Renseignez-vous sur le piquant avant de commander ; les légumes saumurés apportent aussi de l’acidité.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Espèce de poisson, enrobage et assaisonnement varient. Renseignez-vous sur le piquant avant de commander ; les légumes saumurés apportent aussi de l’acidité.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Bouillon de poisson savoureux, acidité des légumes saumurés et piquant du piment.

Piquant
Texture
Poisson tendre sous une couche d’amidon assouplie par le bouillon ; les morceaux peuvent contenir des arêtes.
Préparation
Le poisson est enrobé d’amidon de patate douce, frit puis mijoté avec gingembre, piments et radis saumurés.

Espèce de poisson, enrobage et assaisonnement varient. Renseignez-vous sur le piquant avant de commander ; les légumes saumurés apportent aussi de l’acidité.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Chongqing.

Lien régional

Chongqing: Official Chongqing lists associate the exact dish name with Tongnan District; the municipal government describes Taian Town and Taian fish. This does not assert an exclusive origin or current availability.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有潼南太安鱼吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un poisson de route au savoir-faire transmis à Taian

La tradition culinaire du poisson de Taian est localement rattachée à Zheng Haiqing, qui aurait commencé à pratiquer cette technique en 1930 ; elle s’est transmise sur cinq générations dans sa lignée. Le bourg borde la route S205, où marchands et voyageurs ont fait connaître le plat au-delà de Taian. La technique traditionnelle figure au patrimoine culturel immatériel municipal de Chongqing, et le poisson de Taian compte parmi les plats phares du programme Yuwei 360 Bowl. Son histoire mêle savoir-faire familial et vie d’un bourg de passage.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application