Eating in China
Generated guide illustration of yak ribs with radish, not a restaurant photograph.

Côtes de yak mijotées au radis blanc

牦牛排骨炖萝卜Máoniú páigǔ dùn luóbo

Des côtes de yak et du radis blanc cuits dans un bouillon avec du gingembre et de la ciboule.

Yak ribs stewed with white radish

Piquant
Région
Région autonome du Tibet
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Utilisez des baguettes pour la viande et le radis, une cuillère pour le bouillon. Les côtes ont des os : mettez-les de côté et laissez tiédir le bouillon avant de le boire. Prenez des morceaux faciles à manger.

À vérifier

Contient de la viande de yak et des os ; cette version familiale utilise du vin de cuisine. Vérifiez les assaisonnements si vous évitez certains ingrédients.

Ce qui peut varier

Cette version familiale utilise côtes de yak, radis blanc, gingembre, ciboule, vin de cuisine, sel et poivre blanc. L’autocuiseur et l’ordre de cuisson correspondent à cette version ; morceaux et assaisonnement final peuvent être adaptés.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Un autocuiseur peut être utilisé ; la taille des morceaux et l’assaisonnement sont ajustables.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur de viande, relevée de poivre blanc.

Piquant
Texture
Bouillon avec des morceaux de viande et de radis.
Préparation
Blanchir les côtes, les mijoter sous pression, puis ajouter le radis et terminer la cuisson.

Un autocuiseur peut être utilisé ; la taille des morceaux et l’assaisonnement sont ajustables.

Origine

Lien régional

Associé à Région autonome du Tibet.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有牦牛排骨炖萝卜吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un mijoté hivernal dans les foyers de Lhassa

Le yak fait partie de la cuisine familiale tibétaine ; ses côtes au radis blanc sont un plat familial d’hiver. Dans une version maison de Lhassa, les côtes et le radis donnent une marmite de bouillon, le radis étant ajouté après la cuisson des côtes. La viande se retrouve aussi dans des petits pains et d’autres plats. Ici, elle est servie avec l’os, en soupe ou en mijoté à la table familiale.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application