Eating in China
Generated guide illustration of roujiamo, not a restaurant photograph.

لحم خنزير مطهو ببطء داخل خبز مسطح

肉夹馍Ròujiāmó

خبز قمح دائري مسطح محشو بلحم خنزير مطهو ببطء ومفروم. في هذه النسخة بلحم الخنزير، تتباين الحشوة الغنية مع الخبز المخبوز في المقلاة.

Braised pork in flatbread

الحدّة
المنطقة
شنشي
النوع
الوجبات الخفيفة

على المائدة

كيفية تناوله

أمسكه فوق الغلاف أو طبق، فقد تتساقط الحشوة المفرومة وعصارتها. اسأل قبل الطلب «这是猪肉的吗?» (هل هذا لحم خنزير؟).

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على لحم الخنزير والقمح وصلصة الصويا؛ ليس نباتيًا ولا نباتيًا صرفًا. يستخدم الطهو نبيذ الطبخ، فلا تفترض خلوه من الكحول. قد يكون الخبز متماسكًا والحشو ساخنًا؛ قطعه إلى لقيمات مناسبة للأطفال القادرين على تناول هذا القوام.

ما قد يختلف

لا تحتوي نسخة الخنزير البسيطة هذه على فلفل حار في سائل الطهو. قد يضاف منفصلًا، فتأكد قبل الطلب. تختلف التوابل والخبز؛ خبز تونغقوان المقرمش أسلوب آخر.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

يتميز روجيامو على طريقة تونغقوان بخبز مقرمش؛ وتختلف أنماط الخبز ضمن عائلة روجيامو الأوسع.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

مذاق لحم الخنزير وتوابل الطهو البطيء.

درجة الحرورة
القوام
لحم مفروم طري داخل خبز متماسك عند المضغ.
طريقة التحضير
يُطهى لحم الخنزير ببطء ويُفرم، ويُحشى به خبز مسطح مشقوق، مصنوع من عجين مخمر بالخميرة ومخبوز في المقلاة.

يتميز روجيامو على طريقة تونغقوان بخبز مقرمش؛ وتختلف أنماط الخبز ضمن عائلة روجيامو الأوسع.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـشنشي.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有肉夹馍吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

حرفتان: الخبز واللحم

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

يجمع روجيامو بلحم الخنزير في شيآن حرفتين: طهو لحم لازهي ببطء وتشكيل وخَبز الخبز المسطح المسمى بايجي مو. يحتوي الخبز الحشوة، رغم أن الاسم الصيني يضع «اللحم» أولًا. حشوات البقر والضأن نسخ أخرى، لذا تأكد من نوع اللحم عند الطلب.

قارن الأطباق وخطط لوجبتك التالية

دليل الطعام

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق