Eating in China
Illustration of Fuling Pickled Mustard Tuber with Shredded Pork, a cooked dish.

Geschnetzeltes Schweinefleisch mit Fuling-Senfknolle

涪陵榨菜肉丝Fúlíng zhàcài ròusī

Schweinefleischstreifen mit eingelegtem Senfstängel aus Fuling

Zarte Schweinefleischstreifen, mit knackigem Fuling-Zha-Cai gebraten: gesalzenem und eingelegtem Senfstängel. Ein herzhaftes Gericht zum Teilen mit Reis.

Fuling Pickled Mustard Stem with Pork

Schärfe
Region
Chongqing
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Kleine Portionen auf den Teller nehmen und mit Reis essen.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch und meist Sojasauce, die auch Weizen enthalten kann. Bei Bedarf nach den Würzmitteln fragen.

Was variieren kann

Meist ohne zusätzliches Chili; gewürztes Zha Cai oder extra Chili können Schärfe bringen. Salzgehalt und Saucenmenge variieren.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Meist ohne zusätzliches Chili; gewürztes Zha Cai oder extra Chili können Schärfe bringen. Salzgehalt und Saucenmenge variieren.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Salzig-herzhafter Senf und Schweinefleisch mit Ingwer- und Frühlingszwiebelaromen.

Schärfe
Konsistenz
Knackige Senfstreifen und zartes Fleisch in einer dünnen, glänzenden Sauce.
Zubereitung
Fleischstreifen werden leicht mit Stärke und Sojasauce umhüllt, dann mit Aromaten und Senfstreifen gebraten.

Meist ohne zusätzliches Chili; gewürztes Zha Cai oder extra Chili können Schärfe bringen. Salzgehalt und Saucenmenge variieren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Chongqing verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: The current Chongqing roster and saved CQ02 local list identify 涪陵榨菜肉丝 under 涪陵区; a Chongqing-published Fuling recipe feature supports the regional association, not exclusive origin or current vendor availability.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有涪陵榨菜肉丝吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Fulings Zha-cai-Schweinefleischstreifen, wenn die Beilage zum Hauptgeschmack wird

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Bei Fulings Zha-cai-Schweinefleischstreifen wird das örtliche eingelegte Senfstängelgemüse zur Hauptwürze eines hausgemachten Pfannengerichts. 1899 brachte der Händler Qiu Shou’an das eingelegte Gemüse auf den Markt von Yichang. Die Senfstängel wurden an der Luft getrocknet, gesalzen und ausgepresst, um die Lake zu entfernen. Das Pressen gab dem eingelegten Gemüse seinen Namen. Ein Ortsbericht aus Fuling hielt 1928 fest, dass das Produkt in Shanghai und im Ausland verkauft wurde. Später wurde Zha Cai zu Hause mit Schweinefleischstreifen kombiniert und steht heute auf Chongqings regionaler Speisekarte. Der salzige Biss würzt das Fleisch und sorgt zugleich für Knackigkeit.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen