Eating in China
Original generated guide illustration of Xi’an sheep-meat paomo with small wheat-bread pieces, glass noodles, wood ear, daylily buds and green garlic; not a restaurant photograph.

Pain émietté en soupe de mouton

羊肉泡馍Yángròu pàomó

Soupe de mouton au pain de Xi’an

Un bol nourrissant de Xi’an où de petits morceaux de pain de blé mijotent avec du mouton, des vermicelles d’amidon, des champignons noirs et des boutons d’hémérocalle séchés. Cette version utilise un bouillon de mouton ; le pain l’absorbe tout en gardant de la tenue.

Crumbled flatbread in sheep-meat soup

Piquant
Région
Shaanxi
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Pour la version sans piment, dites « 不要辣椒 » (« Sans piment, s’il vous plaît »). Si le pain est servi en premier, déchirez-le en petits morceaux avant qu’il reparte en cuisine.

À vérifier

Contient du mouton et du blé ; ni végétarien ni végétalien. Ce bouillon utilise du vin de cuisine. Vérifiez l’amidon des vermicelles et les condiments selon vos besoins ; le pain peut rester ferme et la soupe être très chaude.

Ce qui peut varier

La version nature ne contient pas de piment ; on peut en ajouter du séché au bouillon ou servir une pâte de piment à part. Les assaisonnements varient selon le cuisinier.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certains établissements utilisent du bœuf ou des bouillons et graisses mêlant bœuf et mouton. La quantité de bouillon va de presque rien à une couronne autour du pain.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Bouillon de mouton riche, épices aromatiques et ail vert ; le piment est facultatif.

Piquant
Texture
Le pain ferme s’assouplit en absorbant le bouillon.
Préparation
Faire mijoter la viande et les os de mouton avec les aromates, puis cuire le pain, les vermicelles, les champignons noirs et les boutons d’hémérocalle réhydratés dans le bouillon. Ajouter la viande tranchée et l’ail vert.

Certains établissements utilisent du bœuf ou des bouillons et graisses mêlant bœuf et mouton. La quantité de bouillon va de presque rien à une couronne autour du pain.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shaanxi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有羊肉泡馍吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le pain façonne le bol

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Xi’an, le paomo repose autant sur le pain que sur la soupe. Dans les versions cuites ensemble, les petits morceaux absorbent le bouillon de viande dans la casserole. Les noms traditionnels ganba, koutang et shuiweicheng désignent différentes quantités de soupe. Précisez votre préférence et confirmez la viande et le bouillon.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application