Eating in China
Generated guide illustration: Shaxian thin flat noodles coated with peanut sauce and chopped scallion.

沙県のピーナッツ和え麺

沙县花生酱拌面Shāxiàn huāshēngjiàng bànmiàn

ピーナッツだれで和えた細麺

麺にピーナッツだれを絡めた、うま味のある料理。

Shaxian peanut noodles

辛さ
地域
福建省
種類
主食
屋台料理子ども向け

食卓で

食べ方・飲み方

食べる前に麺をピーナッツだれとよく和え、必要ならスプーンで少量ずつ取り分けます。

確認しておきたいこと

落花生と小麦を含みます。たれにごま、大豆、オイスターソースを使う場合もあるため、材料を確認してください。

店や作り方による違い

たれの組み合わせはさまざまで、オイスターソース、ねぎ風味の油、ラードを使うこともある。小麦麺を使うピーナッツだれの作り方もある。

通常は辛さ控えめで、冷まして少量ずつなら子どもの候補になります。落花生やその他のたれの材料を先に確認してください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

たれの組み合わせはさまざまで、オイスターソース、ねぎ風味の油、ラードを使うこともある。小麦麺を使うピーナッツだれの作り方もある。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

ナッツの風味とうま味。

ナッツ風味うま味
辛さ
食感
しなやかな麺にたれがよく絡む。
作り方
細いかん水入りの麺をゆで、ピーナッツだれと調味料で和える。

たれの組み合わせはさまざまで、オイスターソース、ねぎ風味の油、ラードを使うこともある。小麦麺を使うピーナッツだれの作り方もある。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

福建省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有沙县花生酱拌面吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

俞邦村の屋台から広がった沙県の小さな厨房

1980年代末、沙県の俞邦村の人々は、練炭コンロ一台と金属鍋二つで、扁肉というワンタンと和え麺を故郷の外へ広めました。この小さな移動式の厨房が、沙県の軽食をほかの都市に運びました。1997年には県の担当組織、同業組合、毎年の小吃祭りが整備され、広がる商売を支えました。ピーナッツだれの和え麺は、一人の発明者による確かなレシピというより、この広い軽食店文化の一部です。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る